The Weeknd — Love Me Harder 가사 및 번역
이 페이지에는 The Weeknd의 노래 "Love Me Harder"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tell me something, I need to know
Then take my breath, and never let it go
If you just let me invade your space
I’ll take the pleasure, take it with the pain
And if in the moment, I bite my lip
Baby in that moment you know this is
Something bigger than us and beyond bliss
Give me a reason to believe it
Cause if you want to keep me
You gotta gotta gotta gotta got to love me harder
And if you really need me
You gotta, gotta, gotta, got to, got to love me harder
Oh oh oh oh oh oh oh oh, Love me love me love
Oh oh oh oh oh oh oh oh, Harder harder harder
I know your motives
And you know mine
The ones that love me
I tend to leave behind
If you know about me
And choose to stay
Then take this pleasure and take it with the pain
And if in the moment, you bite your lip
When I get you moaning you’ll know it’s real
Can you feel the pleasure between your hips
I’ll make you feel like the first time
Cause if you want to keep me
You gotta gotta gotta gotta got to love me harder
And if you really need me
You gotta, gotta, gotta, got to, got to love me harder
Oh oh oh oh oh oh oh oh, Love me love me love
Oh oh oh oh oh oh oh oh, Harder harder harder
So What would I Do if I can’t figure it out
You got to try try try again
So What would I Do if I can’t figure it out
I’m gonna leave leave leave again
Cause if you want to keep me
You gotta gotta gotta gotta got to love me harder
And if you really need me
You gotta, gotta, gotta, got to, got to love me harder
Cause if you want to keep me
You gotta gotta gotta gotta got to love me harder
And if you really need me
You gotta, gotta, gotta, got to, got to love me harder
Oh oh oh oh oh oh oh oh, Love me love me love
Oh oh oh oh oh oh oh oh, Harder harder harder
Oh oh oh oh oh oh oh oh, Love me love me love
Oh oh oh oh oh oh oh oh, Harder harder harder
가사 번역
내가 알아야 할 게 있어
그럼 숨을 쉬어요 절대 놓지 마세요
네 공간을 침공하게 해주면
나는 기쁨을,고통으로 그것을 걸릴 수 있습니다
그리고 그 순간에,나는 내 입술을 물린 경우
그 순간에 아기가
우리보다 더 큰 무언가와 행복을 넘어
나에게 그것을 믿을 이유를 줘
날 지키고 싶으면
날 더 사랑해야 돼
그리고 당신이 정말로 나를 필요로한다면
열심히 날 사랑해야 돼
오 오 오 오 오 오 오 오,사랑 나 사랑 나 사랑
오 오 오 오 오 오 오 오,더 열심히 열심히
나는 당신의 동기를 알고있다
그리고 당신은 내 것을 알고있다
날 사랑하는 사람들
나는 뒤에 떠날 경향이있다
나에 대해 알고 있다면
그리고 머물 선택
그 다음 이 쾌락을 가지고 그것을 고통으로 가지고 가십시오
그리고 그 순간에,당신은 당신의 입술을 물린 경우
신음하면 진짜라는 걸 알게 될 거야
당신은 당신의 엉덩이 사이의 즐거움을 느낄 수 있습니까
처음처럼 느끼게 해줄게
날 지키고 싶으면
날 더 사랑해야 돼
그리고 당신이 정말로 나를 필요로한다면
열심히 날 사랑해야 돼
오 오 오 오 오 오 오 오,사랑 나 사랑 나 사랑
오 오 오 오 오 오 오 오,더 열심히 열심히
그래서 만약 내가 그것을 알아낼 수 없다면 나는 무엇을 할 것인가
다시 시도해 봐
그래서 만약 내가 그것을 알아낼 수 없다면 나는 무엇을 할 것인가
나는 다시 떠날거야 떠나
날 지키고 싶으면
날 더 사랑해야 돼
그리고 당신이 정말로 나를 필요로한다면
열심히 날 사랑해야 돼
날 지키고 싶으면
날 더 사랑해야 돼
그리고 당신이 정말로 나를 필요로한다면
열심히 날 사랑해야 돼
오 오 오 오 오 오 오 오,사랑 나 사랑 나 사랑
오 오 오 오 오 오 오 오,더 열심히 열심히
오 오 오 오 오 오 오 오,사랑 나 사랑 나 사랑
오 오 오 오 오 오 오 오,더 열심히 열심히