The Weeknd — Nomads 가사 및 번역

이 페이지에는 The Weeknd의 노래 "Nomads"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

She’ll be alone when I leave her
I like it better that way
I’m on my own when I need her
Cause they could dead her that way
She’s addicted to the heroin
Lighter than a feather that day
But I kind of like the morphine
Triple x double bottle, lean codeine
What you want?
I’m that motherfucker
Baby, I’m that motherfucker
What you on?
Nothing like them other suckers
Nothing like them other suckers
Mrs. Lucille
Come and touch me Let me know that you’re real
Because if you’re fake
I got to get away
Punch you in the fucking face
Should have known from the start
What we got can’t leave this room
And I ain’t playing with your heart
It’s just a habit to let bitches know the truth
I made it clear to the world
Ain’t nobody gonna be that somebody
I made it clear to the world
Ain’t nobody gonna be that somebody
I do it all to stay warm
I do it all to get by I do it all for a home
For a night
But, baby
I won’t keep ya Just know that
I’mma leave ya So, fuck me right
Baby, fuck me right
Until I’m too tired to leave ya And we can
Call this your night
Wipe those tears from your eyes
Cause, baby it’s alright
Baby it’s alright
I got a bottle of the 'Tron
In my brand new coat
If you want to take a sip
To forget what we did
Girl, I’ve done this before
I get faded all alone
'Til my body gets thin
To forget all my sins

가사 번역

내가 떠날 때 혼자 있을 거야
나는 그것을 더 나은 그 방법을 좋아한다
내가 그녀를 필요로 할 때 나는 내 자신에 있어요
그렇게 하면 걜 죽일 수 있으니까
헤로인에 중독됐어요
그 날 깃털보다 가벼워
하지만 몰핀을 좀 좋아해요
트리플 엑스 더블 병,린 코데인
당신은 무엇을 원하는가?
난 그 개자식이야
내가 그 개자식이야
뭐 먹었어?
그(것)들 같이 아무것도 다른 빨판
그(것)들 같이 아무것도 다른 빨판
루실 부인
와서 만져봐 네가 진짜라는 걸
당신이 가짜 인 경우 때문에
나는 멀리 가야 해
한 방 먹여
처음부터 알았어야 했는데
이 방에서 나가면 안 돼
난 네 심장을 가지고 놀지 않아
그냥 여자들에게 진실을 알려주는 습관일 뿐이야
세상에 알려줬어
아무도 그런 사람이 될 수 없어
세상에 알려줬어
아무도 그런 사람이 될 수 없어
나는 따뜻한 유지하기 위해 모든 것을 할
나는 집에 대한 모든 것을 할 의해 얻기 위해 모든 일을
밤 동안
하지만,아기
난 그냥 알고 당신을 유지하지 않습니다
널 떠날거야.
자기야,젠장,맞아
너무 피곤해서 떠날 때까지
이 당신의 밤 전화
눈에서 그 눈물을 닦아
자기야 괜찮아
아기 괜찮아
나는'트론'한 병을 얻었다
내 새로운 코트에서
한 모금 마시고 싶은 경우
우리가 한 일을 잊으려고
야,전에도 이랬어
나는 혼자 머 금고 얻을
몸이 가늘어질 때까지
내 모든 죄를 잊고