The Weeknd — Reminder 가사 및 번역
이 페이지에는 The Weeknd의 노래 "Reminder"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Record man play my song on the radio
You too busy trying to find that blue-eyed soul
I let my black hair grow and my weed smoke
And I swear too much on the regular
We gone let them hits fly, we gone let her go If it ain’t XO then it gotta go I just won a new award for a kids show
Talking 'bout a face-numbing off a bag a blow
I’m like goddamn bitch I am not a Teen Choice
Goddamn bitch I am not a bleach boy
Whip game, make a nigga understand though
Got that Hannibal, Silence of the Lambo
Hit the gas so hard make it rotate
All my niggas blew up like a propane
All these RnB niggas be so lame
Got a sweet Asian chick she go low mane
You know me, you know me, you know me Everytime you try to forget who I am
I’ll be right there to remind you again
You know me (pow! pow!), you know me Said I’m just tryna swim in something wetter than the ocean
Faded off a double cup, I’m mixing up the potion
All I wanna do is make that money and make dope shit
It just seem like niggas tryna sound like all my old shit
Everybody knows it, all these niggas know me Platinum off a mixtape, sipping on that codeine
Pour it in my trophies, roll until my nose bleed
I’m a keep on singing while I’m burning up that OG
All my niggas get it they make money all alone
Rock a chain around they neck making sure I’m getting home
When I travel 'round the globe, make a couple mil a show
And I come back to my city, I fuck every girl I know
Used to walk around with a slouch, had a mattress on the floor
Now my shit straight eating all day, tryna lose weight
That good sex, we’ll sweat it out, hotel bedsprings we’ll wear it out
I ain’t gotta tell you cause
You know me, you know me You know me, you know me Everytime you try to forget who I am
I’ll be right there to remind you again
You know me (pow! pow!), you know me Why don’t you shake something, shake something
For the Don, don’t you break nothing, break nothing
Big girl won’t you work something, work something
For the Don, don’t you hurt nothing, hurt nothing
Big girl won’t you shake something, shake something
For the Don, won’t you break nothing, break nothing
Baby girl won’t you work something, work something
For the Don, don’t you hurt nothing, hurt nothing
Cause you know me, they know mae
You ain’t know me now you know me
가사 번역
녹음 남자는 라디오에서 내 노래를 재생
그 파란눈의 영혼을 찾느라 너무 바쁘지?
나는 검은 머리가 자라고 잡초 연기를 보자
그리고 나는 정기적으로 너무 많이 맹세
우리는 간자 그들을 안타 플라이,우리가 사라 하자 그녀의 이동이 아닌 경우 XO 그 해 가지 새로운 수상을 위해 아이 표시
내 얼굴에 한방 먹여주고
난 10 대 초반도 아닌 년처럼
망할 년 나 표백제 안 해
채찍 게임,하지만 깜둥이를 이해하게
한니발,람보의 침묵
가스가 너무 열심히 그것을 회전 할 수 있도록 히트
내 깜둥이들은 전부 프로판처럼 터졌어
이 모든 RnB 깜둥이 너무 절름발이
어 달콤한 아시아 병아리 그 가 낮 갈기
내가 누군지 잊으려고 할 때마다 날 알잖아요
다시 한 번 상기시켜줄게
당신은 나를 알고있다(포로! 포로!),당신은 내가 그냥 바다보다 젖은 뭔가 수영 트라이나 해요 말했다 알고있다
더블 컵에서 퇴색,나는 물약을 혼합하고있다
내가 하고 싶은 건 돈 벌고 마약 벌기만 하면 돼
마치 깜둥이들이 내 옛날 똥같은 소리를 하는 것 같아
다들 알아,이 깜둥이들은 나를 믹스 테이프에서 플래티넘을 알아 그 코데인에 홀짝거리면서
트로피를 부어 코를 피 흘릴 때까지 굴러
난 계속 노래를 불러
내 모든 깜둥이들은 혼자 돈을 벌 얻을
목에 체인을 걸어 내가 집에 갈 수 있도록
전 세계를 여행할 때
그리고 난 내 도시로 돌아와 내가 아는 모든 여자들과 섹스해
몸을 숙이면서 걸어다니곤 바닥에 매트리스가 있었어
이제 내 똥 똑바로 하루 종일 먹고,트라이나 무게를 잃는
그 좋은 섹스,우리는 땀을 흘리고,호텔 침대 스프링은 우리가 그것을 입을 것입니다
말 안 해도 돼
당신은 나를 알고,너는 나를 알고 당신은 나를 알고,너는 나를 알고 할 때마다 당신을 잊지하려고 내가 누군
다시 한 번 상기시켜줄게
당신은 나를 알고있다(포로! 포로!당신이 뭔가를 흔들하지 않는 이유를 알고),당신은 뭔가를 흔들
돈을 위해,당신은 아무것도 휴식하지 않습니다,아무것도 휴식
큰 소녀는 당신이 뭔가를 작동하지 않습니다,뭔가 일을
돈을 위해,당신은 아무것도 해치지 마,아무것도 해치지 마
큰 소녀는 당신이 뭔가를 흔들 무언가를 흔들하지 않습니다
돈을 위해,당신은 아무것도 휴식하지 않습니다,아무것도 휴식하지 않습니다
딸아이는 당신이 뭔가를 작동하지 않습니다,뭔가 일을
돈을 위해,당신은 아무것도 해치지 마,아무것도 해치지 마
날 알잖아요 메이
이젠 날 몰라