The Weeks — Altar Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 The Weeks의 노래 "Altar Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She was shakin' her hips
And I biting my lip
Why don’t you have yourself a drink?
Well I guess that gives me just a little bit more time to think
Don’t take my name, don’t take my place
Little girl said she’s scared to lose her faith
Don’t take my name, don’t take my place
Little girl said she’s scared to lose her face
She had eyes that cut like a razorblade
Books and bibles read but they never save
Little girl work your hands down like a slave
She said don’t take my name don’t take my place
Don’t take my name, don’t take my place
Little girl said she’s scared to lose her faith
Don’t take my name, don’t take my place
Little girl said she’s scared to lose her face
My little altar girl I wait for you tonight
When I sit alone you know I pray right by your side
가사 번역
그녀는'그녀의 엉덩이를 갈취했다
그리고 나는 입술을 물고
술 한 잔 하지 그래?
글쎄,난 그 날 생각하는 조금 더 많은 시간을 준다 생각
내 이름 가져가지 마,내 자리 가져가지 마
어린 소녀는 그녀가 그녀의 믿음을 잃을 무서워했다
내 이름 가져가지 마,내 자리 가져가지 마
어린 소녀는 그녀가 그녀의 얼굴을 잃을 무서워했다
레이저블레이드처럼 잘린 눈이 있었어
책과 성경은 읽을 수 있지만 결코 저장하지 않습니다
어린 소녀는 당신의 손을 아래로 슬레이브
내 이름 가져가지 말랬지
내 이름 가져가지 마,내 자리 가져가지 마
어린 소녀는 그녀가 그녀의 믿음을 잃을 무서워했다
내 이름 가져가지 마,내 자리 가져가지 마
어린 소녀는 그녀가 그녀의 얼굴을 잃을 무서워했다
내 작은 제단 소녀 오늘 밤 당신을 기다립니다
내가 혼자 앉아있을 때 당신은 내가 당신 옆에 바로기도를 알고