The Weeks — Broken Body 가사 및 번역
이 페이지에는 The Weeks의 노래 "Broken Body"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cadillac conversations buried bodies and broken bones
They’re calling up widowed women on their rotary telephones
A rich old man in a pin striped suit has the money to guess your fate
You walk around town throwing money around and you’ll end up in a lake
Power, pride, and prophet putting whole families to rest
You mess around town putting people down but now your messing with the best
Big bodied cars and we got bodies in the back
Taped up and tied well it was all over respect
Some call us smooth well some would even call us blessed
But if you call us anything other than that you’ll get a bullet in your chest
Power, pride, and prophet putting whole families to rest well you mess around
town putting
People down but now your messing with the best
Dead bodies and pale blue faces
Broken car windows and empty shell cases
You can pick the time people and places and I’ll show you exactly how my pistol
tastes
It’s cold, it’s cold, it’s cold and it’s just for you
Delivering cargo and our trunk was white as snow
Stopped at the railroad tracks pushed some cargo in our nose
Got to the warehouse and we started to unload
Something wasn’t right here it was too quiet and cold
Guns were drawn in setting suns, cries echoed like a ghost
He walked to me, I, on my knees and whistled as he got close
With a grin eyes full of sin all I did was pray for hope
He put his gun under my chin and exhaled a breath of smoke
He said think about the people you’ve hurt and the men you’ve killed
Think about all the funerals and the coffins you have filled
Dead bodies and pale blue faces, broken car windows and empty shell cases
You can pick the time people and places and I’ll show you exactly how my pistol
tastes
It’s cold, it’s cold, it’s cold and it’s just for you
가사 번역
캐딜락 대화는 몸과 부러진 뼈를 묻었다.
사별한 여자들을 그들의 전화기로 불러들이고 있어.
한 부유 한 노인 한 핀 스트라이프 슈트 돈을 추측하는 당신의 운명
당신은 주위에 돈을 던지는 마을 산책하고 호수에 끝날 것입니다
온 가족을 쉬게 하는 힘,긍지,선지자
마을 주변에서 사람들을 깔아뭉개면서
큰 몸 차 그리고 우리는 뒤에 몸을 가지고
테이핑 잘 묶여 모든 존경 이상이었다
어떤 사람들은 우리를 부드럽게 부르며 어떤 사람들은 우리를 축복이라고 부를 것입니다
하지만 우리한테 전화하면 가슴에 총알을 박아줄 거야
권력,긍지,선지자가 온 가족을 잘 쉬게 해준 것은 당신을 혼란스럽게 만듭니다
뜻도시 퍼팅,타운 퍼팅
사람들은 쓰러졌지만,이제 네 망치는 게 최선이야.
죽은 몸과 창백한 푸른 얼굴
깨진 자동차 창문과 빈 쉘 케이스
당신은 시간과 장소를 선택할 수 있습니다 그리고 난 내 권총 방법을 정확하게 보여 드리겠습니다
맛
차갑고,차갑고,차갑고,당신을 위해서예요
화물 및 트렁크를 전달하는 것은 눈처럼 흰색이었다
기차 트랙에서 멈춰서 우리 코에 화물을 밀었습니다
창고로 가서 짐을 내리기 시작했어요
여기 뭔가 너무 조용 하 고 차가운 했다
총,설정 태양에 그려진 유령처럼 에코 울고 있었다
그는 나에게 걸어,나,내 무릎에 그는 가까이있어 휘파람을 불었다
죄의 전체 미소를 눈으로 내가 한 모든 희망을 위해기도했다
그는 내 턱 아래에 총을 넣고 연기의 숨을 내쉬고
그가 말하길 당신이 상처입은 사람들과 당신이 죽인 사람들에 대해 생각하라고 했어요
네가 채운 모든 장례식이나 관에 대해 생각해 봐
시체 및 창백한 파란 얼굴,부서지는 차 창 및 빈 포탄 상자
당신은 시간과 장소를 선택할 수 있습니다 그리고 난 내 권총 방법을 정확하게 보여 드리겠습니다
맛
차갑고,차갑고,차갑고,당신을 위해서예요