The Weepies — Hope Tomorrow 가사 및 번역
이 페이지에는 The Weepies의 노래 "Hope Tomorrow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Always been like a hummingbird
And I can’t keep still
Listen up, lover listen up, I never will
Wings move faster than the human eye
And if you could see my heart
Well, if you could see my heart
Kept from flying outwards
Somehow I don’t know
Wonder I don’t come apart
Wonder I don’t come apart
Always been like a hummingbird
And I can’t keep still
Listen up, lover listen up, I never will
Hold out your hand
Yours is the only one
That I dare land upon
Stole a ruby necklace
From the chamber of a queen
Distraction for my heart
Distraction for my heart
Thrumming like a diver’s every time you’re near
The only sound I hear, the only sound I hear
Always been like a hummingbird
And I can’t keep still
Listen up, lover listen up, I never will
Sweetness captures honeybees in time
Amber like your eyes, amber like your eyes
Maybe there’s a season when I’ll taste that wine
A thimble at a time, a thimbleful of wine
Always been like a hummingbird
And I can’t keep still
Listen up, lover listen up, I never will
Listen up, lover listen up
Listen up, lover listen up
Listen up, lover listen up, I never will
가사 번역
항상 벌새처럼
그리고 나는 아직도 지킬 수 없다
잘 들어,애인이 들어,나는 않을 것
날개는 인간의 눈보다 빠르게 움직입니다
내 마음을 볼 수 있다면
내 마음을 볼 수 있다면
바깥쪽으로 비행에서 유지
어떻게 든 나는 모른다
나는 떨어져 오지 않는다 궁금해
나는 떨어져 오지 않는다 궁금해
항상 벌새처럼
그리고 나는 아직도 지킬 수 없다
잘 들어,애인이 들어,나는 않을 것
손 내밀어
당신만이 유일한 사람이죠
내가 땅에 감히
루비 목걸이 훔친
여왕 상공에서
내 마음 산만
내 마음 산만
다이버처럼 늘 뛰어다녀요
내가 듣는 유일한 소리,내가 듣는 유일한 소리
항상 벌새처럼
그리고 나는 아직도 지킬 수 없다
잘 들어,애인이 들어,나는 않을 것
허니비를 제 시간에 맞춰 포착한 달콤함
앰버 눈처럼,앰버 눈처럼
어쩌면 내가 그 와인을 맛볼 수있는 계절이 있을지도 모른다
한 번에 골무,와인의심ᆷ블은
항상 벌새처럼
그리고 나는 아직도 지킬 수 없다
잘 들어,애인이 들어,나는 않을 것
잘 들어,애인이 들어
잘 들어,애인이 들어
잘 들어,애인이 들어,나는 않을 것