The Weepies — Riga Girls 가사 및 번역
이 페이지에는 The Weepies의 노래 "Riga Girls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Are your friends really your friends?
Are you still waiting for the end of the day?
Hey, hey, when will you learn to love what’s sent from up above?
Riga girls go like this
Make me wish I was someone else
Oh, Riga girls, are you sad?
Oh, I wish I had someone
Just a little bit of snake oil, tin foil
It takes so little charm to keep you hanging on But it’s a facade like the sky, like the moon, like your eyes
Riga girls like to kiss
Make me wish I was someone else
Oh, Riga girls are you sad?
Oh, I wish I had someone
Who would want you as you are?
What can you give they couldn’t get from someone else?
What life of ease, what wedding bells, what pretty stones, what precious wealth?
Don’t be lonely, why don’t you call me?
It’s called a come on, come on, come on baby
Does your heart echo like a hall
'Cause there’s no one there at all
가사 번역
당신의 친구는 정말 친구입니까?
당신은 여전히 하루의 끝을 기다리고 있습니까?
이봐,이봐,당신은 언제 위에서 보낸 것을 사랑 배울 것인가?
리가걸스 이렇게 가
내가 다른 사람이었으면 좋겠어
오,리가걸스,슬프니?
오,나는 누군가가 있었으면 좋겠다
뱀 기름의 다만 조금,주석 포일
매력은 별로 없지만 하늘 같은 외관이야 달처럼 네 눈처럼
리가 여자 좋아하는 키스
내가 다른 사람이었으면 좋겠어
오,리가걸스 슬프니?
오,나는 누군가가 있었으면 좋겠다
너라면 누가 널 원하겠어?
당신은 그들이 다른 사람에게서 얻을 수 없었습니다 줄 수 있습니까?
어떤 삶의 용이성,어떤 웨딩 벨,예쁜 돌,어떤 소중한 재산?
외로워 하지 말고 나한테 전화해
이건'어서,어서,어서'라고 불러
심장이 홀처럼 울려요?
왜냐면 거기엔 아무도 없거든