The Weepies — Wild Boy 가사 및 번역
이 페이지에는 The Weepies의 노래 "Wild Boy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you were every wild boy and I was every pretty girl
We’d pass in the park, a temporary carnival.
In our town, we light fire for rain.
In our town, we light the fires again.
Cause every ship at sea deserves a harbor, don’t I know it.
No little tree alone can make an arbor, don’t I know it.
You’re the kind of drink that makes each lonely girl
feel brave and smarter, wild boy.
Don’t I know it, wild boy.
I heard you on the airplane, loud as any child.
Your laughter was familiar, your hair was wild.
In our town we light fire for rain.
In our town we light the fires again.
Cause every ship at sea deserves a harbor, don’t I know it.
No little tree alone can make an arbor, don’t I know it.
You’re the kind of drink that makes each lonely girl feel brave and smarter,
burn on the way down but you’re a firey battery jump-starter.
hang your cans up, 'cause all the boats are heavy in the water, wild Boy.
Don’t I know it, Wild boy.
If you were every wild boy, the kind of summer sun.
I’d pass you in the park, tag you and run.
In our town we light fire for rain.
In our town we light the fires again.
Cause every ship at sea deserves a harbor don’t I know it.
No little tree alone can make an arbor don’t I know it.
You’re the kind of drink that makes each lonely girl
feel brave and smarter, wild boy, wild boy.
Don’t I know it, wild boy.
Don’t I know it, wild boy.
가사 번역
당신이 모든 야생 소년이었고,나는 모든 예쁜 여자라면
우리는 공원,임시 카니발을 통과 것입니다.
우리 마을에서 우리는 비를 위해 불을 지른다.
우리 마을에서,우리는 다시 불을.
바다의 모든 배는 항구를 가질 자격이 있기 때문에,나는 그것을 모른다.
혼자 나무도 아버 만들 수 없어,나도 몰라.
넌 술을 마시면 외로운 여자가 되는 거야
용감하고 똑똑한 느낌,야생 소년.
나도 몰라,야인
비행기에서 들었다 어렸을 때처럼 크게
웃음소리가 익숙하고 머리가 사나웠어요
우리 마을에서 우리는 비에 불을.
우리 마을에서 우리는 다시 불을 켜집니다.
바다의 모든 배는 항구를 가질 자격이 있기 때문에,나는 그것을 모른다.
혼자 나무도 아버 만들 수 없어,나도 몰라.
당신은 각 외로운 여자가 용감하고 똑똑 느낄 수 있도록 음료의 종류입니다,
길 아래로 화상 그러나 당신은 화재 배터리 점프 스타터입니다.
깡통을 걸어,모든 보트가 물속에 무겁기 때문에,야생의 소년.
나도 몰라,야인
당신이 모든 야생 소년,여름 태양의 종류라면.
공원에 데려다주고 달려갈게요
우리 마을에서 우리는 비에 불을.
우리 마을에서 우리는 다시 불을 켜집니다.
바다에 있는 모든 배는 항구를 가질 자격이 있기 때문에 나는 그것을 모른다.
혼자 나무도 아버 만들 수 없어 나도 몰라
넌 술을 마시면 외로운 여자가 되는 거야
용감하고 똑똑한 느낌,야생 소년,야생 소년.
나도 몰라,야인
나도 몰라,야인