The Welcome Matt — In San Francisco(Wake Me Up) 가사 및 번역

이 페이지에는 The Welcome Matt의 노래 "In San Francisco(Wake Me Up)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Wake me up in San Francisco!
Wake me up in San Francisco
That’s the place where I belong
Open my eyes and let’s start talking
We’ll preach to the choir before dawn
Driving in over the Bay Bridge
Up Route 5 from Los Angeles
Down 101 to the Golden Gate
Into SFO on a big jet plane
Feeling safe now that I’m home
Feeling safe now that I’m home
Wake me up in San Francisco
That’s the place where I belong
Open my eyes and let’s start talking
We’ll preach to the choir before dawn
When the fog rolls in over the ocean
We’ll catch a cab to a North Beach bar
Crawl our way back to the Mission
To the kitchen table to discuss it all
One more night to work our way toward God
One more night to work our way toward God
Wake me up in San Francisco
That’s the place where I belong
Open my eyes and let’s start talking
We’ll preach to the choir before dawn
Wake me up in San Francisco
That’s the place where I belong
Open my eyes and let’s start talking
We’ll preach to the choir before dawn
Going home
Going home
Everywhere is my home
But those steep hills
They will roll me
Roll me around
Wake me up in San Francisco
That’s the place where I belong
Open my eyes and let’s start talking
We’ll preach to the choir before dawn
Wake me up in San Francisco
That’s the place where I belong
Open my eyes and let’s start talking
We’ll preach to the choir before dawn
(Wake me up in San Francisco…)
Wake me up in San Francisco!
(Wake me up in San Francisco…)
Wake me up in San Francisco!

가사 번역

샌프란시스코에서 깨워!
샌프란시스코에서 깨워
그게 내가 있어야 할 곳이야.
내 눈을 뜨고 말하자
새벽이 되기 전에 합창단에 설교하자
베이 브릿지 위로 운전
로스 앤젤레스에서 최대 경로 5
아래로 101 골든 게이트
큰 제트 비행기에 SFO 에
안전한 느낌 이제 나는 집에있어
안전한 느낌 이제 나는 집에있어
샌프란시스코에서 깨워
그게 내가 있어야 할 곳이야.
내 눈을 뜨고 말하자
새벽이 되기 전에 합창단에 설교하자
안개가 바다 위에 롤 때
우리는 노스 비치 바 택시를 잡을 것입니다
미션으로 돌아가는 길을
식탁에 가서
하루 더 하나님을 향해 나아갈 것입니다
하루 더 하나님을 향해 나아갈 것입니다
샌프란시스코에서 깨워
그게 내가 있어야 할 곳이야.
내 눈을 뜨고 말하자
새벽이 되기 전에 합창단에 설교하자
샌프란시스코에서 깨워
그게 내가 있어야 할 곳이야.
내 눈을 뜨고 말하자
새벽이 되기 전에 합창단에 설교하자
집으로 가는 중
집으로 가는 중
모든 곳은 내 집입니다
하지만 그 가파른 언덕
그들은 나를 롤 것입니다
나를 굴려라.
샌프란시스코에서 깨워
그게 내가 있어야 할 곳이야.
내 눈을 뜨고 말하자
새벽이 되기 전에 합창단에 설교하자
샌프란시스코에서 깨워
그게 내가 있어야 할 곳이야.
내 눈을 뜨고 말하자
새벽이 되기 전에 합창단에 설교하자
(샌프란시스코에서 나를 깨워…)
샌프란시스코에서 깨워!
(샌프란시스코에서 나를 깨워…)
샌프란시스코에서 깨워!