The White Buffalo — Last Call to Heaven 가사 및 번역
이 페이지에는 The White Buffalo의 노래 "Last Call to Heaven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Guess I’ll walk my ass downtown
I’m so sick and tired of feeling lonely
Come on up from underground
Maybe this time I will find my one and only
Got an angel on my left
Whispering sweet nothings to me Got the devil on my right
Says look who’s back up on the scene
So I duck in to a dive
Two tens and a five‘s all I got on me
I sit down for a spell
Best I just drink from the well
For the money
A sin for a sin
A heart for a heart
Don’t know if I’ll stay long
Seems like a damn good place to start
The sun crashes into night
Borracho to my right
His red eyes on me Says his name Jesus
The devil‘s off the noose
And coming for me I order one more round
Shake my head in disbelief
Start thinking to myself
This is a place you’ll never leave
He’s heading for the door
He floats across the floor
Like an angel
Crown of thorns goes up in flames
Laughing and deranged like the devil
Collapses at the Jukebox
Praying hands upon his knees
Cries the last call to heaven
Was in nineteen eighty three
가사 번역
시내로 걸어갈게요
나는 외로운 느낌의 너무 아픈 피곤 해요
지하에서 올라와
아마 이번에는 내 하나 만 찾을 것입니다
내 왼쪽에 천사가 있어
속삭이는 달콤한 속삭이는 나에게 악마가 내 오른쪽에있다
누가 현장에 왔는지 보래
그래서 나는 다이빙에 오리
20 만,5 만
나는 주문을 위해 앉아
난 그냥 우물에서 마시는 가장 좋은
돈을 위해
죄에 대한 죄
한 마음 한 마음
오래 있을진 모르겠지만
시작하기에 아주 좋은 곳 같아
태양이 밤에 충돌
내 오른쪽에있는 보라초
나를 향한 그의 붉은 눈은 그의 이름 예수님을 말한다
악마는 올가미 떨어져
그리고 나를 위해 오는 나는 하나 더 라운드 주문
불신에 내 머리를 흔들
나 자신을 생각 시작
여긴 절대 떠나지 않는 곳이야
문을 향해 가고 있어
그는 바닥 건너 수레
천사처럼
가시 왕관이 불길을 올라간다
웃음과 악마 같은 미친
주크박스에서 쓰러짐
무릎을 꿇고 기도하기
하늘에 마지막 전화를 울고
아홉 팔십 세 있었다