The Who — Is It In My Head? 가사 및 번역

이 페이지에는 The Who의 노래 "Is It In My Head?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I see a man without a problem
I see a country always starved,
I hear the music of a heartbeat,
I walk, and people turn and laugh.
Is it in my head
Is it in my head
Is in my head here at the start?
Is it in my head
Is it in my head
Is it in my head, or in my heart?
I pick up phones and hear my history.
I dream of all the calls I miss.
I try to number those who love me,
And find exactly what the trouble is.
Is it in my head
I feel I’m being followed,
My head is empty
Yet every word I say turns out a sentence.
Make love to a stranger
Just asking for directions
Turn from being help to being questions.
I see a man without a problem.

가사 번역

나는 문제없이 사람을 볼
나는 항상 굶주린 국가를 본다,
나는 심장 박동의 음악을 듣고,
나는 걸어,사람들은 켜고 웃음.
내 머리속에 있어?
내 머리속에 있어?
내 머릿속에 있는 거야?
내 머리속에 있어?
내 머리속에 있어?
내 머릿속에 있는 거야?아니면 심장에 있는 거야?
나는 전화를 받아 내 역사를들을 수 있습니다.
나는 내가 놓친 모든 전화의 꿈.
나는 나를 사랑하는 사람들을 넘기기 위해 노력한다,
그리고 문제가 무엇인지 정확히 찾을 수 있습니다.
내 머리속에 있어?
나는 미행 당하고 있다고 느낀다,
내 머리가 비어 있습니다
그러나 내가 말하는 모든 단어는 문장을 밝혀줍니다.
낯선 사람에게 사랑을 확인
그냥 방향을 요구
도움을 받는 것부터 질문을 하는 것까지
아무 문제 없는 남자가 보여요

노래 Is It In My Head?의 뮤직 비디오(The Who)