The Who — Pictures Of Lily 가사 및 번역
이 페이지에는 The Who의 노래 "Pictures Of Lily"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I used to wake up in the morning
I used to feel so bad
I got so sick of having sleepless nights
I went and told my dad
He said, «Son now here’s some little something»
And stuck them on my wall
And now my nights ain’t quite so lonely
In fact I, I don’t feel bad at all
Pictures of Lily made my life so wonderful
Pictures of Lily helped me sleep at night
Pictures of Lily solved my childhood problems
Pictures of Lily helped me feel alright
Pictures of Lily
Lily, oh Lily
Lily, oh Lily
Pictures of Lily
And then one day things weren’t quite so fine
I fell in love with Lily
I asked my dad where Lily I could find
He said, «Son, now don’t be silly»
«She's been dead since 1929»
Oh, how I cried that night
If only I’d been born in Lily’s time
It would have been alright
Pictures of Lily made my life so wonderful
Pictures of Lily helped me sleep at night
For me and Lily are together in my dreams
And I ask you, «Hey mister, have you ever seen»
«Pictures of Lily?»
가사 번역
아침에 일어나곤 했어요
예전엔 기분이 안 좋았어
나는 잠못드는 밤을 보내는 데 너무 지쳤습니다
아버지한테
그는 말했다,"아들이 지금 여기에 몇 가지 작은 뭔가»
그리고 내 벽에 붙어
이제 내 밤은 그리 외롭지 않아
사실 전 전혀 안 좋아요
릴리의 사진은 내 인생을 너무 멋진 만든
릴리의 사진은 나에게 밤에 잠을 도왔다
릴리의 사진은 내 어린 시절의 문제를 해결
릴리의 사진은 내가 괜찮아 느낌을 도왔다
릴리 사진
릴리,오 릴리
릴리,오 릴리
릴리 사진
그리고 어느 날 일이 아주 잘되지 않았다
릴리랑 사랑에 빠졌어
릴리가 어디서 찾을 수 있는지 아빠에게 물어봤어요
그는 말했다,"아들,지금 어리석지 말라»
"그녀는 1929 년 이후 죽은»
아,그날 밤 내가 어떻게 울었니
만약 내가 릴리의 시간에 태어났다면
괜찮았을거야
릴리의 사진은 내 인생을 너무 멋진 만든
릴리의 사진은 나에게 밤에 잠을 도왔다
나와 릴리는 내 꿈에서 함께 있어
그리고 내가 물어,"이봐,당신은 이제까지 본 적이»
"릴리 사진?»