The Wild — Dreams Are Maps 가사 및 번역
이 페이지에는 The Wild의 노래 "Dreams Are Maps"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We waste all of our time chasing some finish line,
a point of success we defined in our minds.
A spiral of stress, fear, and doubt…
Oh I used to think that’s what life was about…
Until I laid my eyes on something pure,
more beautiful than I had ever seen before.
She reminded me it’s the journey that counts,
One day the good that you’ve done will come back around.
Everything that you know will fade…
Don’t let the deeds of your past become a trap.
Everyday is destroyed to create… a new dance with fate,
a chance to learn from our mistakes.
I used to look at the world through a half fucked-up glass,
until Tony told me that my dreams are a map.
I thought about this eviction scene…
The American dream ripped from under our feet.
Some people think that a vote sets them free,
well tell that to the family asleep on the streets.
When I woke up in a park surrounded by friends,
I knew these felon politicians wouldn’t stop us again.
Everything that you love will fade,
Sometimes we know that things will never be the same.
Everyday we strengthen our hearts,
we learn that every end is just another start.
가사 번역
우리는 약간의 결승선을 쫓는 우리의 모든 시간을 낭비,
성공의 포인트는 우리는 우리의 마음에 정의.
스트레스,두려움,의심의 나선형…
오,나는 그것이 삶에 대해 무엇이라고 생각했습니다…
나는 순수한 뭔가를 내 눈을 마련 할 때까지,
내가 전에 본 것보다 더 아름답다.
그녀는 그것이 중요한 여정이라는 것을 나에게 상기시켰다,
어느 날 당신이 한 좋은 일이 돌아올 것입니다.
당신이 알고있는 모든 것은 사라질 것입니다…
과거의 행동이 함정이 되게하지 마십시오.
매일 파괴되어 운명을 가진 새로운 춤을 만들어,
우리의 실수로부터 배울 수있는 기회.
난 세상의 반은 망했어,
토니가 내 꿈이 지도라고 말하기 전까진
퇴거 장면 생각했지…
아메리칸 드림은 우리 발 아래에서 찢어졌습니다.
어떤 사람들은 투표가 그들을 자유롭게 설정한다고 생각합니다,
길거리에서 자던 가족들에게 그렇게 말해
친구들에게 둘러싸인 공원에서 일어났을 때,
이 중범범 정치인들이 우리를 다시는 막을 수 없다는 것을 알았습니다.
당신이 사랑하는 모든 것은 사라질 것입니다,
때때로 우리는 일이 동일하지 않을 것을 알고있다.
매일 우리는 우리의 마음을 강화,
우리는 모든 끝이 또 다른 시작이라는 것을 압니다.