The Wildhearts — Action Panzer 가사 및 번역
이 페이지에는 The Wildhearts의 노래 "Action Panzer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
That girl is the kind of girl
Who’s in love with the guy before you
That girl is the kind of girl
To create you and destroy you
That boy is the kind of boy
Who takes everything for granted
That sex is the kind of sex
For which VD was invented
Queenie I swear that I loved you completely
But how can a poor boy compete with
A lifetime of sequins and secrets
And it’s all wrapped up inside you
(Tiger in your tank) she’s an Action Panzer!
(Tiger in your tank) she’s an Action Panzer!
(Tiger in your tank) she’s an Action Panzer!
(Tiger in your tank) she’s an Action Panzer!
You think she drops her kit
For any shit to take her
You wanna dance with HIV and she’ll
Shake her money-maker
Those girls are the kind of girls
And you’re glad that you forgot them
That girl is the kind of girl
And she’s someone else’s problem
Queenie I swear that I loved you completely
But how can a poor boy compete with
A lifetime of sequins and secrets
It’s all wrapped up inside you
Take a dive and you can catch the ride
To all the places that you’ll never find
Easy how the girl just takes your side
And when you’re down she’ll leave you far behind
Queenie I swear that I loved you completely
가사 번역
그 여자는 여자의 종류
너 전에 그 남자를 사랑하는 사람
그 여자는 여자의 종류
당신을 창조하고 당신을 파괴하기 위하여
그 아이는 일종의 소년이야
누가 당연한 모든 것을 소요
그 섹스는 섹스의 종류
어떤 VD 가 발명 되었습니까
퀴니 맹세하는데 널 완전히 사랑했어
하지만 어떻게 가난한 소년과 경쟁 할 수 있습니까
평생 장식 조각과 비밀
그리고 그것은 모두 당신 안에 싸여 있습니다
그녀는 액션 팬저입니다!
그녀는 액션 팬저입니다!
그녀는 액션 팬저입니다!
그녀는 액션 팬저입니다!
키트 떨어트린 거 같아?
어떤 똥 그녀를 데리고
하이브랑 춤추고 싶으면
그녀의 돈을 흔들어-메이커
그 여자애들은 여자들의 종류야
그리고 당신은 당신이 그들을 잊었 기뻐요
그 여자는 여자의 종류
그리고 그녀는 다른 사람의 문제입니다
퀴니 맹세하는데 널 완전히 사랑했어
하지만 어떻게 가난한 소년과 경쟁 할 수 있습니까
평생 장식 조각과 비밀
그것은 모두 당신 안에 싸여 있습니다
다이빙을 타고 타고 잡을 수 있습니다
당신이 결코 찾을 수없는 모든 장소에
쉬운 여자 그냥 당신의 측면 걸리는 방법
그리고 당신이 내려 갔을 때 그녀는 당신을 멀리 남겨 둘 것입니다
퀴니 맹세하는데 널 완전히 사랑했어