The Wildhearts — Can't Do Right For Doing Wrong 가사 및 번역
이 페이지에는 The Wildhearts의 노래 "Can't Do Right For Doing Wrong"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
it’s the strangest feeling ever
you keep trying your best but it’s just an arrested endeavour
so you buckle up, (to) face the day, and try to make the ever grey like heaven,
like heaven
but it’s not too easy, when you think somebody
gotta be a joker and keep up a little jealous
or talking you, well,
you know how it is well, you’ve been out of you’re seat for way too long
you’ve got to get your trainer tapping to a different song
you know I can’t do right for doing wrong, oh no so it’s best, to relax,(and) get drunk
then the guys at the fire remind you that you’ve been a cun-t
(well, I’ve done wrong for a start)
if you open your mouth, the truth comes out
and no one likes to hear that sort of stuff so it’s best just to relax and shut
up
(yeah, that’s the best plan, no, that ain’t never right
yeah, that’s the best thing to do)
catch a-someone laughing and I choke it up before by being a want to be unpopular because you’ve got to [pick a to the
likeness to Japan] and to a shitty little band and you know, that would be funny
well, you’ll be away from it all and you don’t belong
unless your cock gets hard at a football song
you know I can’t do right for doing wrong
out of your seat, get (x4)
back in your seat, get (x4)
back among the things that we let gather
it isn’t what your knowing, it’s a case of who you’re blowing
get your phallus to communicate, you got to take it to the case
so socially they’ll let you be, so long as we can copulate
you want to be a big shot, you’d better stop by saying
(I can’t do right for doing wrong)
yes please, stash, get my fingers in your pants
(I can’t do right for doing wrong)
I’m gonna lick it too, and suck a few, and just give me a chance
(I can’t do right for doing wrong)
I’ll be a good dog, prick me and you’ll never be
(I can’t do right for doing wrong, can’t do right for doing wrong)
yeah, yeah, open wide… (you know I) can’t do right for doing wrong (x3)
no, no, no I can’t… (you know I) can’t do right for doing wrong (x8)
no, no, no I can’t… (x3+)
가사 번역
정말 이상한 기분이야
계속 노력했지만 체포된 노력일 뿐이야
그래서 당신은 버클,(에)하루에 직면,그리고 천국 같은 적 회색을 만들려고,
천국 같이
그러나 그것은 너무 쉬운 일이 아닙니다,당신이 누군가를 생각할 때
지존보가 되서 질투 좀 돋아야지
또는 잘,당신을 이야기,
당신은 너무 오래 자리에있어 당신이 밖으로 봤는데,그것이 얼마나 잘 알고
당신은 다른 노래를 눌러 트레이너를 얻을 수있어
당신은 내가 잘못 일을 잘 할 수 없어 알고,오,그래서 그것은 최고의,휴식,(과)술에 취해
그리고 불탔던 사람들은 네가 천성이었다는 걸 떠올리게 해
(글쎄,나는 시작을 위해 잘못했다)
입을 열면 진실이 드러나
그리고 아무도 이런 종류의 것들을 듣고 싶지 않아 그래서 그냥 휴식과 종료하는 것이 가장 좋습니다
위로
(그래,그게 최고의 계획,아니,그건 바로 결코 아니에요
그래,그게 최선이야)
사람을 잡아 웃음 나는 인기가되고 싶은 것에 의해 전에 그것을 목 졸라 당신이있어 때문에[에 a 를 선택
일본의 모습]그리고 엿 같은 작은 밴드에 그리고 당신은 알고,그 재미 것
글쎄,당신은 멀리 떨어져있을 것이고 당신은 속한 것이 아닙니다
하지 않는 한 당신의 수탉이 가져옵 하드에서 축구 노래
당신은 내가 잘못 일을 위해 잘 할 수 없다는 것을 알고 있습니다
귀하의 좌석에서 가져 오기(x4)
다시 귀하의 좌석에,얻을(x4)
다시 우리가 수집 할 것들 중
그것은 당신이 알고있는 것이 아니며,당신이 부는 사람들의 경우입니다
팔루스한테 연락해 케이스로 가져가
그래서 사회적으로 그들은 우리가 교미 할 수있는 한,당신을 보자
당신은 큰 기회가 될 싶어,당신은 더 나은 말에 의해 중지 것
(나는 잘못을 위해 옳은 일을 할 수 없다)
예,은닉,내 손가락을 바지에 넣어주세요
(나는 잘못을 위해 옳은 일을 할 수 없다)
나도 핥고 빨아주고 기회를 줘
(나는 잘못을 위해 옳은 일을 할 수 없다)
나는 좋은 개가 될 것이고,나를 찌를 것이고,너는 결코 없을 것이다
(나는 잘못하는 것을 위해 옳은 일을 할 수 없으며,잘못하는 것을 위해 옳은 일을 할 수 없다)
그래,그래,넓은...)
아니,아니,난...(당신이 알고)잘못(x8)을 위해 잘 할 수 없어)
아니,아니,나는 할 수 없어...(x3+)