The Wildhearts — Everlone 가사 및 번역
이 페이지에는 The Wildhearts의 노래 "Everlone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
life has teeth, and bites the feeding open hand
you wanna be in a band?
I got to feeling, I got too much, too soon, too fucked up I don’t know
I got to get to the show
well… what have I got to do?
what have I got to do to get through to you?
well… what have I got to do?
what have I got to do to get next to you?
like a telephone call would do, fuck it everlone, everlone
a thousand fake heroes appear at the throne (of)
everlone, into the great unknown
leaving it all to fade for a while
'til the fire in my eyes passes by when ideas run out, any fool can make a fist
I got the will to resist
I got the power of one, the fear of none, the arms to judge a man
I bet you don’t understand
well… what have I got to do?
what have I got to do to get through to you?
well... what have I got to do?
what have I got to do to get next to you?
like a telephone call would do, fuck it passes by — like a train, like the strangers all around
passes by — like a pain, like the only friend I’ve found
but if you mix self-confidence with some common sense
maybe then you’ll realise you touch me never, never, ever…
(… ever (x7))
가사 번역
인생은 치아를 가지고 있으며,먹이 손을 열어 물린
밴드가 되고 싶어?
너무,너무,너무 빨리,너무 망했어,나도 몰라
쇼 보러 가야겠어요
내가 뭘 해야하지?
내가 어떻게 해야 널 통과하지?
내가 뭘 해야하지?
당신 옆에 가서 뭘 해야 하죠?
전화통화처럼,엿 먹어,에버론
천 명의 가짜 영웅이 왕위에 나타납니다(의)
에버론,위대한 미지의 세계로
잠시동안 사라지게 내버려뒀어
내 눈에 불이 나올 때까지 어떤 바보가 주먹을 만들 수 있습니다
나는 저항 할 의지를 얻었다
나는 한 사람의 힘,없음의 두려움,사람을 판단하는 팔을 얻었다
나는 당신이 이해하지 못할 내기
내가 뭘 해야하지?
내가 어떻게 해야 널 통과하지?
음... 내가 뭘 해야 하지?
당신 옆에 가서 뭘 해야 하죠?
전화 통화가 되면 기차로 지나가겠지 모르는 사람들처럼
지나가는 것 처럼 고통,내가 찾은 유일한 친구처럼
하지만 당신은 몇 가지 상식과 자신감을 혼합하는 경우
어쩌면 당신은 당신이 나를 결코,결코,결코 만지지 않는다는 것을 깨닫게 될 것입니다…
(...이제까지(x7))