The Wildhearts — If I Decide 가사 및 번역

이 페이지에는 The Wildhearts의 노래 "If I Decide"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I just want it, I could need it And I’m just on it, I ain’t in it And I shuffle around
And I hear those familiar sounds
The sounds that I heard before
But I don’t wanna hear any more
Just to go where I want 'em to go As if to say «I told you so»
And if I decide, I could live or die
If I decide, 'cause I could live a lie
If I decide, than maybe, just maybe
I could be saving the right life
The right life
The right life
The right life
If I decide
I just do it, I don’t need it And I’ve been through it, but I ain’t seen it And I put on a show
The kind I swear you’d never know
And I’m getting over again
But then are those moments when
It all comes falling apart
And I don’t know why I let it start
'Cause if I decide, I could live or die
If I decide, 'cause I could live a lie
If I decide, than maybe, just maybe
I could be saving the right life
The right life
The right life
The right life
If I decide
Roll up, roll up for the oldest story in the world: man versus girl
Man meets girl; man likes girl; man fights girl; man hates the world
It’s a tale of pride, ego and confidence
And maybe common sense has a place in there also
You must decide, you must decide
If I decide, I could live or die
If I decide, 'cause I could live a lie
If I decide, than maybe, just maybe
I could be saving the right life
The right life
The right life
The right life
The right life
The right life
The right life
The right life
And if I decide

가사 번역

난 그냥 그것을 원하는,나는 그것을 필요로 할 수 있었고,난 그냥에있어,나는 그것에없는 주위에 셔플
그리고 나는 그 익숙한 소리를들을 수 있습니다
내가 전에 듣고 소리
더 이상 듣고 싶지 않아
그냥 내가 원하는 곳으로 가서"내가 그렇게 말했다"라고 말하는 것처럼»
그리고 내가 결정한다면,나는 살거나 죽을 수 있습니다
만약 내가 결정한다면,난 거짓말을 할 수 있으니까
내가 결정하는 경우에,어쩌면,어쩌면
나는 올바른 삶을 살 수 있습니다
올바른 삶
올바른 삶
올바른 삶
내가 결정하는 경우
나는 그냥 그렇게,나는 그것을 필요가 없습니다 그리고 나는 그것을 통해,하지만 난 그것을 보고 내가 쇼에 넣어
내가 맹세컨대 당신은 절대 모를 거야
그리고 나는 다시 얻고있다
그러나 그때 그 순간은 때 이다
그것은 모두 떨어져 떨어지는 온다
그리고 나는 왜 그것을 시작하게했는지 모른다
왜냐면 내가 결정한다면,내가 살거나 죽을 수도 있으니까
만약 내가 결정한다면,난 거짓말을 할 수 있으니까
내가 결정하는 경우에,어쩌면,어쩌면
나는 올바른 삶을 살 수 있습니다
올바른 삶
올바른 삶
올바른 삶
내가 결정하는 경우
롤 업,세계에서 가장 오래된 이야기를 롤업:남자 대 여자
남자는 여자를 충족;남자는 여자를 좋아한다;남자는 여자 싸움;남자는 세계를 싫어
그것은 자부심,자아 및 자신감에 관한 이야기입니다
상식도 거기 있을 거야
당신은 결정해야합니다,당신은 결정해야합니다
내가 결정한다면,나는 살거나 죽을 수 있습니다
만약 내가 결정한다면,난 거짓말을 할 수 있으니까
내가 결정하는 경우에,어쩌면,어쩌면
나는 올바른 삶을 살 수 있습니다
올바른 삶
올바른 삶
올바른 삶
올바른 삶
올바른 삶
올바른 삶
올바른 삶
그리고 내가 결정하는 경우