The Wildhearts — Someone That Won't Let Me Go 가사 및 번역

이 페이지에는 The Wildhearts의 노래 "Someone That Won't Let Me Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Days stuck in the memory and the nights in doubt
I need somebody friendly when the lights go out
I ain’t too crazy about Elvis
But I’m sure there’s a few there in Memphis
And I don’t know about Jesus
But I’d still walk the waters between us
And all of my life
I’ve been looking for someone, someone that won’t let me go
And all of my life
I’ve been looking for someone, someone that won’t let me go
Someone that won’t let me go
I sit back and imagine all the dots connect
I get caught in a backspin when I least expect
Is she feeling this lonely?
Is it worse than anybody in history?
Is she thinking «If only I could find someone I wanted to kiss me»
And all of my life
I’ve been looking for someone, someone that won’t let me go
And all of my life
I’ve been looking for someone, someone that won’t let me go
Go and do something I’m gonna regret
Gonna make think I’m cool
Gonna teach me just like school
Gonna make me feel I truly am the best
That I can get days stuck in the memory and the nights in doubt
I need somebody friendly when the lights go out
And all of my life
I’ve been looking for someone, someone that won’t let me go
And all of my life
I’ve been looking for someone, someone that won’t let me go
And all of my life
I’ve been looking for someone, someone that won’t let me go
And all of my life
I’ve been looking for someone, someone that won’t let me go
Someone that won’t let me go

가사 번역

기억 속에 갇힌 날들 그리고 의심스런 밤들
불이 꺼지면 친절한 사람이 필요해
엘비스에 대한 너무 미친 아니에요
멤피스에 몇 명 있을 거야
그리고 나는 예수님에 대해 모른다.
그러나 나는 아직도 우리 사이에 물을 걸을 것입니다
그리고 내 인생의 모든
날 놔주지 않을 누군가를 찾고 있었어
그리고 내 인생의 모든
날 놔주지 않을 누군가를 찾고 있었어
날 놔주지 않을 누군가
나는 앉아서 모든 점들이 연결 상상
내가 예상 할 때 나는 백스핀에 잡힐
외롭다고 느껴?
역사 속의 누구보다 더 나쁜가요?
그녀는"내가 키스하고 싶은 사람을 찾을 수 있다면»
그리고 내 인생의 모든
날 놔주지 않을 누군가를 찾고 있었어
그리고 내 인생의 모든
날 놔주지 않을 누군가를 찾고 있었어
가서 내가 후회할 일을 해
내가 쿨하다고 생각하게 만들거야.
학교처럼
내가 정말 최고라는 걸 느끼게 해줄 거야
기억 속에 갇힌 날들과 의심가는 밤들
불이 꺼지면 친절한 사람이 필요해
그리고 내 인생의 모든
날 놔주지 않을 누군가를 찾고 있었어
그리고 내 인생의 모든
날 놔주지 않을 누군가를 찾고 있었어
그리고 내 인생의 모든
날 놔주지 않을 누군가를 찾고 있었어
그리고 내 인생의 모든
날 놔주지 않을 누군가를 찾고 있었어
날 놔주지 않을 누군가