The Wilkinsons — It Was Only a Kiss 가사 및 번역
이 페이지에는 The Wilkinsons의 노래 "It Was Only a Kiss"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Stumbled out of bed, half in a haze
It’s freeling like a three cup of coffee day
Things I need to do, can’t concentrate
But something’s in my way
Well I’ve tried and I’ve tried
To get (it/him) off my mind
But I can’t think of anything else
I feel dazed and confused
I don’t know what to do
I’ve got to keep telling myself
(It was only a kiss)
Just a kiss
(So) Get over it
What’s the matter with you girl
You’re acting like a fool
I can’t believe
You’re carrying on like this
Yeah it was only a kiss (oh yeah)
Walking out the door, ten minutes late
Where in the world did I put my keys
Getting in the car, left my briefcase
What’s gotten into me
It didn’t mean a thing
So what if it made my heart pound
My head spin
It feels like a dream coming true
Wonder if he feels it too
Oh no, here I go again
It was only a
Just a kiss
Only a kiss
Just a kiss
It was only a kiss
Just a kiss
Oh only a kiss
Only a kiss
Well I’ve tried and I’ve tried
To get it off my mind
It was only a kiss
What’s the matter with you
I feel dazed and confused
I don’t know what to do
Yeah I can’t believe
It was only a kiss
Only a kiss
가사 번역
침대에서 발견,안개에 반
그것은 커피의 날 3 컵 같은 프릴링입니다
내가해야 할 일,집중할 수 없습니다
하지만 내 앞엔 뭔가가 있어
글쎄,난 노력했고
내 마음에서(그것/그)를 얻으려면
그러나 나는 다른 것을 생각할 수 없다
나는 혼란스럽고 혼란 스럽다
뭘 해야 할지 모르겠어
나 혼자 계속 말해야겠어
(그것은 단지 키스였다)
그냥 키스
(그래서)그것을 극복
너 도대체 왜 그래?
바보같이 굴어
나는 믿을 수 없다
이렇게 계속 들고 다니잖아
그래,그것은 단지 키스(오,그래)
10 분 늦게 문 밖으로 걷기
내가 열쇠를 어디에 뒀지?
차에 타서 서류가방을 두고 왔어
나한테 무슨 일이 생겼지?
아무 의미 없었어
그래서 내 마음 파운드를 만든 경우
내 머리 스핀
그것은 꿈을 실현 오는 것 같은 느낌이 든다
그가 너무 그것을 느낀다 궁금해
오,아니,여기 내가 다시 간다
그것은 단지
그냥 키스
만 키스
그냥 키스
그것은 단지 키스했다
그냥 키스
아 키스
만 키스
글쎄,난 노력했고
내 마음에서 그것을 얻을
그것은 단지 키스했다
너 왜 그래?
나는 혼란스럽고 혼란 스럽다
뭘 해야 할지 모르겠어
그래,믿을 수 없어
그것은 단지 키스했다
만 키스