The Winery Dogs — Desire 가사 및 번역
이 페이지에는 The Winery Dogs의 노래 "Desire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You got me so spun that I can’t control my head
Now I don’t know who I am You’re acting so sly but you know what you did
and I can’t seem to get you off my mind, yeah
I’m tempted by the heat of desire
and you’ve got me at the end of my rope, oh You bait me like your victim for hire
but I want you so, I don’t think that I can let go
(Oh not just yet, but I can’t forget)
I’d leave you behind but you’re everywhere I go Ain’t no way to get out
You got me hooked on your drug and I’m losing all control
Now I know I’ll never be the same, no
I’m tempted by the heat of desire
and you’ve got me at the end of my rope, hey yeah
You bait me like your victim for hire
but I want you so, I don’t think that I can let go, no Is this just some thing we call desire?
Stop me if I’m preaching to the choir
(Oh, break me down)
(Put your faith in me, yeah)
Tempted by the heat of desire
and you’ve got me at the end of my rope
You know you bait me like your victim for hire
and I don’t stand a chance, up against you baby
I’m tempted by the heat of desire
You know I let you play me like a victim for hire
and I want you so, I don’t think that I can let go
(Oh hell no)
가사 번역
넌 날 너무 몰아붙여서 내 머리를 통제할 수가 없어
이젠 내가 누군지 모르지만 교활한 놈이군
내 마음에서 벗어나는 것 같진 않아
나는 욕망의 열기에 의해 유혹된다
그리고 당신은 내 로프의 끝에 날있어,오 당신은 고용에 대한 희생자처럼 나를 미끼
하지만 난 당신이 그렇게 할,나는 내가 놓아 수 있다고 생각하지 않습니다
(오,아직,하지만 난 잊을 수 없어)
난 널 두고 가겠지만 넌 어딜 가든 나갈 수 없어
당신은 내가 당신의 약물에 중독있어 나는 모든 제어를 잃고있다
이제 나는 결코 동일하지 않을 것이라는 것을 안다.
나는 욕망의 열기에 의해 유혹된다
그리고 당신은 헤이 그래,내 로프의 끝에 날있어
날 고용한 피해자처럼 미끼를 물었지?
그러나 나는 당신이 그래서 저는 생각하지 않는 이동하도록 할 수 있습니다,아니 이것은 단지 몇 가지 일을 우리가 원하는가?
내가 합창단에 설교하는 경우 저를 중지
(아,나를 무너 뜨리십시오)
(네,나에 대한 당신의 믿음을 넣어)
욕망의 열에 의해 유혹
그리고 당신은 내 로프의 끝에 있어요
당신은 당신이 고용 피해자 같은 날 미끼 알고
난 기회도 못 버틸 거야
나는 욕망의 열기에 의해 유혹된다
날 피해자처럼 고용하게 뒀잖아
그리고 난 당신이 그렇게 할,나는 내가 놓아 수 있다고 생각하지 않습니다
(오 지옥 아니)