The Wishing Tree — Hall of Memories 가사 및 번역
이 페이지에는 The Wishing Tree의 노래 "Hall of Memories"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
purple velvet curtains dance
across a mirrored
dancing floor
a shadow speaking dusty words
says i’ve been
in this house before
her skin so thin
the light shines through
her hair so white
her eyes so blue
she draws the velvet curtains
as if nothing
mattered anymore
she guards herself
behind a fence
of courtesy and difference
her skin so pale
the lights shines through
her blood so blue
she seems about
to speak and then
you turn around,
she’s gone again
the mirror turns
the darkness grows
the lamplight glows
i walk her hall of memories
and look into a withered smile
dreaming someone
else’s dreams
we half change
places for a while
but mirrored in
a stranger’s lies
she sees herself
it hurts her eyes
and draws her velvet curtains
as if nothing
happened anymore
her smile is fading
on the dusty air
the curtains open
but the stage is bare
in old bohemia
in old bohemia
가사 번역
퍼플 벨벳 커튼 댄스
미러에 걸쳐
댄스 플로어
먼지가 많은 단어를 말하는 그림자
내가 계속
이 집에서 전에
그녀의 피부는 너무 얇은
빛을 통해 빛난다
그녀의 머리는 너무 흰색
그녀의 눈은 너무 푸른
그녀는 벨벳 커튼을 그립니다
마치 아무것도
더 이상 중요
그녀는 자신을 보호합니다
울타리 뒤에
예의와 차이
그녀의 피부는 너무 창백하다
빛이 빛을 통해 빛난다
그녀의 피가 너무 푸른
그녀는 에 대해 보인다
다음 말을
돌아서,
그녀는 다시 사라 졌어요
거울 회전
어둠이 자라
등불이 빛납니다
나는 추억의 그녀의 홀을 걸어
그리고 말라비틀어진 미소를 보아라.
꿈꾸는 사람
다른 꿈들
우리 절반 변화
잠시 동안 장소
그러나 에 미러링
낯선 사람의 거짓말
그녀는 자신을 본다
그것은 그녀의 눈을 아파요
그리고 그녀의 벨벳 커튼을 그립니다
마치 아무것도
더 이상 일어난
그녀의 미소는 페이딩
먼지 투성이 공기에
커튼이 열려 있습니다
그러나 단계는 베어
오래된 보헤미아
오래된 보헤미아