The Witches of Eastwick - Original London Cast — Look At Me 가사 및 번역
이 페이지에는 The Witches of Eastwick - Original London Cast의 노래 "Look At Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sukie-
Look at me; I’m where I started
Jane-
Look at me- its like I’ve just begun
Alex-
Look at me; I’m back at chapter one.
All-
Yet there’s a change that I can see…
look at me, confused but wiser.
Look at me- afraid but not alone-
scared to move, yet standing on my own.
Alex-
Inside the light begins to shine
Sukie-
«Make him mine!»
Jane-
So I said.
Alex-
«Make him mine!»
Jane and Sukie-
But now I see
All-
Everything I needed was there inside of me-
blessed be. Forever with my sisters, perfectly in tune.
Alex-
Three minds and hearts
Jane-
Three practised arts
Sukie-
Made one
All-
By the blessings of the moon
Alex-
Look at me- I’m well worth seeing! A work of art beyond compare!
Jane-
Look at me; I am the music! A soaring tune upon the air!
Sukie-
Now I see the words were always there- look at me!
All-
And all the time I held the key-
Look at me! I found the power.
Look at me! In my life, I found the self-esteem.
Look at me! In my heart, I found the answered dream,
and in my soul I found the song, and in my friends
I found the magic, the love,
the moon up above- they were mine, all mine, all along.
Look at me! Look at me!
Look at me…
Alex-
Janie? Were you just thinking about Darryl?
Jane-
No! I wasn’t.
Alex-
Sukie!
Sukie-
No… absol…I prom… no.
Jane and Sukie-
Alex?
Alex-
No! I… well, look. There’s no harm in dreaming…
가사 번역
수키-
나를 봐;내가 시작 어디 있어요
Jane-
나를 봐-내가 막 시작한 것처럼
알렉스-
나를 봐;나는 다시 제 1 장입니다.
모든-
그러나 내가 볼 수있는 변화가 있습니다…
나를 봐,혼동하지만 현명한.
나를 봐-두려워하지만 혼자가-
움직이기가 무섭지만 혼자 서있었어
알렉스-
빛 내부 빛 시작
수키-
"그에게 내 확인!»
Jane-
그래서 나는 말했다.
알렉스-
"그에게 내 확인!»
제인과 수키-
그러나 지금 나는 본다
모든-
내가 필요한 모든 것은 내 안에 있었다-
축복. 영원히 내 자매들과 함께,완벽하게 조화롭게.
알렉스-
세 마음과 마음
Jane-
세 가지 연습 예술
수키-
만든 하나
모든-
달의 축복으로
알렉스-
나를 봐-나는 볼 가치가 있어요! 예술 작품을 넘어 비교!
Jane-
날 봐,난 음악이야! 공중에 급증 조정!
수키-
지금은 단어가 항상 있었다 참조-날 봐!
모든-
항상 열쇠를 쥐고 있었죠-
날 봐! 힘을 찾았어
날 봐! 내 인생에서,나는 자부심을 발견했다.
날 봐! 내 마음 속에서 나는 대답 한 꿈을 발견했다,
그리고 내 영혼에서 나는 노래를 발견하고 내 친구
마법과 사랑을 찾았어,
위의 달은-그들은 모두 함께,내 모든 광산이었다.
날 봐! 날 봐!
날 봐…
알렉스-
재니? 대릴에 대해 생각하고 있었어?
Jane-
안 돼! 나는 아니었다.
알렉스-
수키!
수키-
압솔,난 졸업파티...
제인과 수키-
알렉스?
알렉스-
안 돼! 음,보세요 꿈엔 해가 없어…