The Wolfe Tones — Protestant Men 가사 및 번역
이 페이지에는 The Wolfe Tones의 노래 "Protestant Men"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was back in history’s page, the story’s told
of a Napper Tandy brave and bold
With his scarlet and green, he then was seen
with his big long gun and his fighting men
And they beat at the drum, they fired their gun
and they shook the English establishment
And the Lords and the Peers they then put fears
and Grattan got his Parliament
So here’s to those great Protestant Men
Who gave their lives to free our land
All the people sang their praises then
For those brave United Irishmen
In Belfast town there lived a man
and his name was Samuel Neilson
A minister’s son, Presbyterian,
and the paper called The Northern Star
There was Henry Joy, the Green Volunteers
and Thomas Russell and McCabe and McTeir
And to them was known a man Wolfe Tone
and they formed the first United Men
So here’s to those great Protestant Men
Who gave their lives to free our land
All the people sang their praises then
For those brave United Irishmen
So you sow your laws with dragons teeth and soon you’ll
see
that you’ve sowed the seeds of bigotry
Be England’s fool divide they’ll rule
so they set to break the United Men
And they killed them in the fields
and some in jail and some upon the gallows high
When Willie Orr died his very last cry was
«Unite and fight brave Irishmen»
So here’s to those great Protestant Men
Who gave their lives to free our land
All the people sang their praises then
For those brave United Irishmen
Cast dissensions to the wind
let all men lend to the common name of an Irishman
For across historys page to rant and rage
men crossed the pails of bigotry
There was the men of '98 no sadder fate,
Lord Edward, Tone and the brothers Sheres
It was Emmet’s plea in 18 and 3
when he tried to set our country free
So here’s to those great Protestant Men
Who gave their lives to free our land
All the people sang their praises then
For those brave United Irishmen.
가사 번역
그것은 다시 역사의 페이지에 있었다,이야기의 말했다
나퍼 탠디 용감하고 대담한
그의 주홍색과 녹색,그는 다음 보였다
그의 큰 긴 총과 그의 싸우는 사람들과 함께
그리고 드럼에서 두들겨 패서 총을 쐈어
그리고 그들은 영국 설립을 흔들었다
그리고 영주와 동료 그들은 다음 두려움을 넣어
그리고 라탄 그의 의회를 얻었다
그래서 여기 그 위대한 개신교 사람들에게
누가 우리 땅을 해방하기 위해 목숨을 바쳤지?
모든 사람들은 다음 자신의 칭찬을 노래
그 용감한 유나이티드 아일랜드 사람들을 위해
벨파스트 타운에는 한 남자가 살고 있었다.
그의 이름은 사무엘 닐슨
장관의 아들 장로회,
그리고 신문은 북부 스타라는
헨리 기쁨,녹색 자원 봉사자가 있었다
그리고 토마스 러셀과 맥카베와 맥테어
그리고 그들에게 알려진 사람이 울프 톤
그리고 그들은 첫 번째 단합을 형성했습니다
그래서 여기 그 위대한 개신교 사람들에게
누가 우리 땅을 해방하기 위해 목숨을 바쳤지?
모든 사람들은 다음 자신의 칭찬을 노래
그 용감한 유나이티드 아일랜드 사람들을 위해
그래서 당신은 용의 이빨로 법을 뿌리고 곧 당신은 것입니다
보
당신이 큰 은혜의 씨앗을 뿌렸다는 것을
잉글랜드의 바보들이 지배할 것이다
그래서 그들은 연합군을 무너뜨리려 했다
들판에서 그들을 죽였고
그리고 감옥에있는 일부와 높은 교수형에 일부
윌리 오르는 그의 마지막 외침을 죽었을 때
"단결하고 용감한 아이리쉬맨 싸움»
그래서 여기 그 위대한 개신교 사람들에게
누가 우리 땅을 해방하기 위해 목숨을 바쳤지?
모든 사람들은 다음 자신의 칭찬을 노래
그 용감한 유나이티드 아일랜드 사람들을 위해
바람에 던지기 저택
모든 이들이 아일랜드 민족의 이름을 빌려주자
건너 historys 페이지에 대한 호언 장담과 분노
남자는 편견의 발톱을 건넜다
98 년엔 더 슬픈 운명이 없었다,
주님 에드워드,톤과 형제 쉐레스
에멧의 형량이었다 18 과 3
그가 우리 나라를 자유롭게 만들려고 할 때
그래서 여기 그 위대한 개신교 사람들에게
누가 우리 땅을 해방하기 위해 목숨을 바쳤지?
모든 사람들은 다음 자신의 칭찬을 노래
용감한 유나이티드 아일랜드를 위해서요