The Wolfe Tones — The Snowy Breasted Pearl 가사 및 번역
이 페이지에는 The Wolfe Tones의 노래 "The Snowy Breasted Pearl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a colleen fair as May
For a year and for a day
I have sought by every way
Her heart to gain
There’s no art of tongue or eye
Fond youths with maidens try
But I’ve tried with ceaseless sigh
Yet tried in vain
If to France or far off Spain
She crossed the wat’ry main
To see her face again the seas I’d brave
And if it’s heaven’s decree
That mine she’ll never be
May the Son of Mary me in mercy save
But a kiss with welcome bland
And the touch of thy fair hand
Are all that I demand
Would’st thou not spurn
For if not mine, dear girl
My snowy breasted pearl
May I never from the fair
With life return
가사 번역
5 월만큼 대학 박람회가 있어
1 년 동안 그리고 하루 동안
나는 모든 방법으로 노력했다
그녀의 마음을 얻을 수 있습니다
혀나 눈은 예술이 없어
처녀와 청소년 시도 좋아
그러나 나는 끊임없는 한숨을 시도했다
그러나 헛되이 시도
프랑스 또는 멀리 떨어져 스페인에 만약에
그녀는 와트니 메인 건너
내가 용감한 바다를 다시 보게 되다니
그리고 그것이 하늘의 법령이라면
그 광산은 결코
자비를 베푸소서
그러나 환영 개성 키스
그리고 당신의 공정한 손의 터치
내가 요구하는 모든 것
당신이 박차하지 않기를 바랍니다
내 아이가 아니라면
눈 덮인 브레스트 펄
나는 결코 공정 에서 수 있습니다
생활 반환으로