The Wolfe Tones — You'll Never Beat the Irish Part III 가사 및 번역

이 페이지에는 The Wolfe Tones의 노래 "You'll Never Beat the Irish Part III"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

At the Siege of Limerick
Patrick Sarsfield won the day
but they Irish they were cheated
when his army went away
Queen Ann and her successors
forced on us those Penal Laws
denying the rights and liberty
of religion lands and property
Murder plunder faugh a balla clear the way
cheating stealing diddle idle de ducking diving faugh a bala clear the way
diddlily i dle do di diddly idle de Then came the three mad Georges
and they had us nearly fooled
they couldn’t speak the lingo
of the countries that they ruled
puppets of the ascendancy they kept the Irish down
and the rebels and the whiteboys had
their armies on the run
And You’ll never beat the Irish
no matter what you do you can put us down and keep us out
but we’ll come back again
you know we are the fighting Irish
and we’ll fight until the end
you know you should have known
you’ll never beat the Irish
Then famine Queen Victoria
came to rule us by and by she was on the throne so bloody long
we thought she’d never die
she presided over hunger
famine poverty and disease
she drove the people from their home
to their deaths or to land beyond the seas
Murder plunder faugh a balla clear the way
cheating stealing diddle idle de ducking diving faugh a bala clear the way
diddlily i dle do di diddly idle de All Across the 19th century we fought oppression
with great zeal
O’Connell spoke his blarney
for emancipation and repeal
Young Ireland and the Fenians
tried with dynamite and gun
Parnell, the Men of Sixteen died, then Michael Collins
had them on the run
You’ll never beat the Irish
no matter what you do you can and put us down and keep us out
but we’ll come back again
you know
we are the fighting Irish
and we’ll fight untill the end
you know you should’ve known
You’d never beat the Irish
Murder plunder faugh a balla clear the way
cheating stealing diddle idle de ducking diving faugh a bala clear the way
diddlily i dle do di diddly idle de Murder plunder faugh a balla clear the way
cheating stealing diddle idle de ducking diving faugh a bala clear the way
diddlily i dle do di diddly idle de

가사 번역

리메릭 포위 공격
패트릭 사스필드가 이겼다
그러나 그들은 아일랜드어 그들은 사기 당했다
그의 군대가 떠났을 때
앤 여왕과 그녀의 후계자
우리에게 강제 그 형법
권리 및 자유 부인
종교의 땅과 재산
살인 약탈자 볼라 길을 취소
부정 행위 훔치는 아들 유휴 더킹 다이빙 포아 발라 방법을 취소
diddlily 나는 dle 는 diddly 유휴 de 다음 세 미친 조지왔다
그리고 그들은 우리가 거의 속지했다
그들은 언어를 말할 수 없었다
그들이 지배한 국가들
복수의 인형들이 아일랜드를 쓰러뜨렸어
반군과 백조들은
그들의 군대가 도망 중
넌 절대 아일랜드를 이길 수 없어
당신이 무슨 일을 하든 우리를 내려 놓고 우리를 밖으로 유지할 수 있습니다
그러나 우리는 다시 올 것이다
우리가 아일랜드와 싸우는 거 알잖아
그리고 우리는 끝까지 싸울 것입니다
당신은 당신이 알고 있어야 알고
넌 절대 아일랜드를 이길 수 없어
그런 다음 기근 여왕 빅토리아
우릴 지배하러 왔소 그리고 왕위에 계셨으니
우리는 그녀가 결코 죽지 않을 것이라고 생각했습니다
그녀는 굶주림을 주재
빈곤,질병 기근
그녀는 그들의 집에서 사람들을 몰았다
그들의 죽음을 위해 또는 바다를 넘어 땅에
살인 약탈자 볼라 길을 취소
부정 행위 훔치는 아들 유휴 더킹 다이빙 포아 발라 방법을 취소
didlily 나는 dle 우리가 억압을 싸운 19 세기 전반에 걸쳐 did 확실히 유휴 de 을 할
큰 열정으로
오코넬은 자신의 블라 니 말했다
해방과 폐지를 위해
젊은 아일랜드와 펜
다이너마이트와 총을 시도
파넬,16 세의 남자는 마이클 콜린스 사망
도망치면서
넌 절대 아일랜드를 이길 수 없어
당신이 무엇을 할 수 있든간에 우리를 내려 놓고 우리를 밖으로 유지할 수 있습니다
그러나 우리는 다시 올 것이다
당신은 알고
우린 아일랜드와 싸워
그리고 우리는 끝까지 싸울 것입니다
당신은 당신이 알고 있어야 알고
넌 절대 아일랜드를 이길 수 없어
살인 약탈자 볼라 길을 취소
부정 행위 훔치는 아들 유휴 더킹 다이빙 포아 발라 방법을 취소
didlily 나는 dle 는 diddly 유휴 de 살인 약탈 bala 명확한 방법을 faugh
부정 행위 훔치는 아들 유휴 더킹 다이빙 포아 발라 방법을 취소
didlily 나는 dle did 확실히 유휴 de 을