The Wombats — Anti-D 가사 및 번역
이 페이지에는 The Wombats의 노래 "Anti-D"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Please allow me to be your anti-depressant
I too am prescribed as freely as any decongestant
We kick back and let the pills do the talking
People hear a distinct rattle when we’re walking
Then there’s the extra two stone that’s our only guarantee
Our vivid dreams are just like big production movies
They get entangled well within our daily routines
So please re-think or use my trademark strategy
And please allow me to be your anti-depressant
I too am prescribed as freely as any decongestant
It’s hard to smile when you’re as flattened as a pancake
The only tears come from our heads when we concentrate
Perhaps I’m being unjust or perhaps you agree
Still I’ve thrown away my citalopram
I needed more than what was in those 40 milligrams
So cast away with the doctor’s plans
And please allow me to be your anti-depressant
I too am prescribed as freely as any decongestant
Still I’ve thrown away my citalopram
Although I felt as grim as the reaper man
So cast away with the doctor’s plans
Like me
가사 번역
항우울제가 되어주세요
나는 너무 어떤 비인간적 인만큼 자유롭게 처방하고있다
우리는 걷어차 고 약 얘기 할 수 있습니다
우리가 걸을 때 사람들은 뚜렷한 딸랑이 소리를냅니다
다음 우리의 유일한 보증인 여분 2 돌이 있습니다
우리의 생생한 꿈은 큰 생산 영화 같이 다만 입니다
그들은 우리의 일상 생활에서 잘 얽혀 얻을
그래서 다시 생각 또는 내 상표 전략을 사용하십시오
그리고 당신의 항우울제가 되어주세요
나는 너무 어떤 비인간적 인만큼 자유롭게 처방하고있다
팬케이크처럼 평평해지면 웃기 힘들어요
우리가 집중할 때 유일한 눈물은 우리의 머리에서 온다
아마도 내가 부당하고 있거나 아마도 당신이 동의 할 것입니다
아직도 나는 시탈로프람을 버렸다
40 밀리그램보다 더 필요했어
그래서 의사의 계획에 멀리 캐스트
그리고 당신의 항우울제가 되어주세요
나는 너무 어떤 비인간적 인만큼 자유롭게 처방하고있다
아직도 나는 시탈로프람을 버렸다
사신만큼 냉혹하긴 했지만
그래서 의사의 계획에 멀리 캐스트
나 같은