The Wombats — Flowerball 가사 및 번역

이 페이지에는 The Wombats의 노래 "Flowerball"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve got the cash if you’ve got the hugs
It’s been a rough week, it’s been an unproductive month
I swapped contact with reality for a country house
In a bright translucent daydream
Don’t you get bored, of them giving you nothing
I only press pause when you press play in my stomach
Flowerball, flowerball
How can you waltz through my bloodstream
And then never call?
You make me shake, like a waveform
You’re my work of modern art and I want more
I’ll take the punch if you’ll sell the kick
It’s been a while since we tripped the light
Fantastic, I wanna hear guitars and cymbals sing
I’m tired of deciphering her senile fax machine
Don’t you get bored, of them giving you nothing
I only press pause when you press play in my stomach
Flowerball, flowerball
How can you waltz through my bloodstream
And then never call?
You make me shake, even though I’m warm
You’re my work of modern art and I want more
I want more!
Like a funeral needs an audience
And like a skeptic needs a church
It’s not fun unless it hurts
Flowerball
How can you waltz through my bloodstream
And then never call?
You make me shake, shake like a waveform
You’re my work of modern art and I want more
I want more!

가사 번역

당신이 포옹이 있다면 나는 현금을 가지고 있어요
힘든 한 주가 지났고 비생산적인 한 달이 지났습니다
난 시골집에 대한 현실과 접촉을 바꿨어.
밝은 반투명 백일몽
지루하지 마,그들에게 아무것도주지 않아.
난 단지 당신이 내 배에서 재생을 누를 때 일시 정지를 누릅니다
화랑구,화랑구
어떻게 내 혈류를 통해 왈츠 수 있습니까
그리고 전화하지?
파형처럼 흔들어요
당신은 내 현대 미술 작품이고 나는 더 많은 것을 원한다
당신이 킥을 판매 할 경우 펀치를 할게요
우리가 빛을 넘어간지 꽤 됐어.
환상적,나는 기타와 심벌즈 노래를 듣고 싶어
그녀의 노망난 팩스 기계를 해독하는데 지쳤어요
지루하지 마,그들에게 아무것도주지 않아.
난 단지 당신이 내 배에서 재생을 누를 때 일시 정지를 누릅니다
화랑구,화랑구
어떻게 내 혈류를 통해 왈츠 수 있습니까
그리고 전화하지?
넌 날 흔들어,비록 내가 따뜻해도
당신은 내 현대 미술 작품이고 나는 더 많은 것을 원한다
나는 더 원해!
장례식엔 관객이 필요해
그리고 회의론자처럼 교회를 필요로
아프지 않으면 재미 없어
화단볼
어떻게 내 혈류를 통해 왈츠 수 있습니까
그리고 전화하지?
날 흔들어 파형처럼 흔들어줘
당신은 내 현대 미술 작품이고 나는 더 많은 것을 원한다
나는 더 원해!