The Wonder Kids — When I Survey the Wondrous Cross 가사 및 번역
이 페이지에는 The Wonder Kids의 노래 "When I Survey the Wondrous Cross"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I survey the wondrous cross
On which the Prince of glory died,
My richest gain I count but loss,
And pour contempt on all my pride.
Forbid it, Lord, that I should boast,
Save in the death of Christ my God!
All the vain things that charm me most,
I sacrifice them to His blood.
See from His head, His hands, His feet,
Sorrow and love flow mingled down!
Did e’er such love and sorrow meet,
Or thorns compose so rich a crown?
When I survey the wondrous cross
On which the Prince of glory died,
My richest gain I count but loss,
And pour contempt on all my pride.
가사 번역
내가 놀라운 십자가를 조사 할 때
영광의 왕자가 죽은,
내가 계산하지만 손실 내 부유 한 이득,
그리고 내 자존심에 경멸을 부르라
내가 자랑해야,주님,그것을 금지,
주님의 죽음에 구하소서!
나를 가장 매료시키는 모든 헛된 것들,
나는 그의 피로 그들을 희생.
그의 머리,손,발에서 볼 수 있습니다,
슬픔과 사랑의 흐름이 섞여있다!
그런 사랑과 슬픔이 만났는가,
또는 가시가 그렇게 부자 인 왕관을 구성합니까?
내가 놀라운 십자가를 조사 할 때
영광의 왕자가 죽은,
내가 계산하지만 손실 내 부유 한 이득,
그리고 내 자존심에 경멸을 부르라