The Wonder Stuff — Give, Give, Give Me More, More, More 가사 및 번역

이 페이지에는 The Wonder Stuff의 노래 "Give, Give, Give Me More, More, More"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well I hope I make more money than this in the next world
I hope there’s a lot more in it there for me
I’d like my trousers pressed and my shoes
Shined up by a rich girl
Who’s only care in the world is me
«but are these all the brains I’m entitled to have?
Don’t try to make me happy, when I’m happy feeling bad
I’ve got no manners or a hand you shake
And when I won’t tell the truth it’s easier to fake."
So…(sing title)
I’d like it all
Is the bank big enough?
Coming ready or not to the next world
I hope there’s a whole lot more in it there for me
I’d like my friends to be rich and I’ll never do a stitch
In the next world, and my only care in the world is me
«is the bank big enough
Coming ready or not to the next world»

가사 번역

그럼 난 다음 세상에서 이것보다 더 많은 돈을 벌 수 있기를 바랍니다
나는 나를 위해 거기에 더 많은 거기에 있기를 바랍니다
나는 바지를 누르면 내 신발을하고 싶습니다
부유 한 소녀에 의해 빛났다
세상에서 유일하게 신경쓰는 사람은 저예요
"그러나 이러한 모든 두뇌는 내가 가질 자격이 있습니까?
날 행복하게 해주려 하지 마 내가 기분이 안좋을 때
매너나 악수 같은 건 없어
진실을 말하지 않을 때는 가짜가 더 쉬워"
(노래 제목)
나는 그것을 모두 좋아
은행이 충분히 큰가요?
다음세상으로 갈 준비가 됐든 아니든
나는 나를 위해 거기에 더 많은 거기에 희망
난 내 친구들이 부자가 되고 싶어 그리고 난 바느질도 안할거야
다음 세상에선 내 유일한 관심사는 나야
"은행은 충분히 큰
다음세상으로 갈 준비가 됐든 아니든»