The Wonder Stuff — Piece Of Sky 가사 및 번역
이 페이지에는 The Wonder Stuff의 노래 "Piece Of Sky"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How did you get so very high
You got so high you almost touched the sky
Lady luck couldn’t wish you more luck than I
So take a jump and steal your piece of sky
If luck was a bird then you shot it down
It’s blood and it’s feathers they lay spread on the ground
I won’t look at you and ask why
Cos you’d take a piece and stick it in your eye
No it’ll never be the same
But we’re not to blame
So what’s the point in making starts
When making starts just tears your heart
And where’s the sense in recompense
When recompense don’t make no sense at all
So take a jump and steal your piece of sky
Yeah, take a piece and stick it in your eye
가사 번역
당신은 어떻게 그렇게 매우 높은 얻었 는가
당신은 너무 높은있어 당신은 거의 하늘을 감동
행운의 여인은 나보다 당신에게 더 많은 행운을 바랄 수 없었다
그래서 점프를 가지고 하늘의 조각을 훔치는
운이 새였다면 당신은 그것을 아래로 촬영
피를 흘리고 깃털이 땅에 퍼져있죠
나는 당신을 보지 않고 왜 물어 보지 않을 것입니다
한 조각만 들고 눈에다 꽂아놓고
아니,그것은 같은 수 없을거야
그러나 우리는 비난 할 수 없습니다
그래서 무엇을 만드는 요점은 시작
시작을 할 때 당신의 마음을 눈물
그리고 재 압축의 의미는 어디에 있습니까
재 압축이 전혀 의미가 없을 때
그래서 점프를 가지고 하늘의 조각을 훔치는
그래,한 조각 들고 네 눈에 꽂아