The Wonder Years — A Raindance in Traffic 가사 및 번역
이 페이지에는 The Wonder Years의 노래 "A Raindance in Traffic"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m fanaticizing about doing a raindance in traffic.
I’m fanaticizing about a storm to wash me away.
Well if you’d study the laugh-lines, you’d see that I’m
cracking.
But I spent six months now feeling like dead weight
The fighter in me must have died a long time ago.
I must have been watching his ghost
Just going through the motions
Just putting on a face.
It feels like 1929 and I’m on the verge of a great
collapse today.
Every window in this house faces a brick wall.
I’m panicked and absent like a bird in a cage.
Well the word from the front lines says that we’re out-
gunned
but I can’t walk away. No, I can’t walk away. No, I can’t.
The fighter in me must have died a long time ago.
I must have been watching his ghost
Just going through the motions
Just putting on a face.
It feels like 1929 and I’m on the verge of a great
collapse today.
I was just happy to be a contender. I was just aching
for anything.
I used to have such steady hands, but now I can’t keep
them from shaking.
I was just happy to be a contender. I was just aching
for anything.
And I used to have such steady hands, but now I can’t
keep them from shaking.
(Can't keep them from shaking)
I was just happy to be a contender.
(I can’t keep them from shaking)
I was just aching for anything.
(I can’t keep them from shaking)
I used to have such steady hands
(I can’t keep them from shaking)
I used to have such steady hands
(I can’t keep them from shaking)
가사 번역
교통수단에서 레인댄스를 추는 것에 대해 열광하고 있어요
폭풍 때문에 날 씻어내려는 거야
웃음소리를 연구한다면 내가
균열.
그러나 나는 지금 죽은 무게 같은 느낌 육개월을 보냈다
내 안의 전투기는 오래 전에 죽었을거야
나는 그의 유령을보고 있었다
그냥 운동을 통해 가고
그냥 얼굴에 대고.
그것은 1929 같은 느낌이 나는 큰 의 직전에있어
오늘 붕괴.
이 집의 모든 창은 벽돌 벽에 직면 해있다.
나는 당황 새장처럼 결석 해요.
최전선에서 나온 말이 우리가 나갔다는데-
총격으로 사망
하지만 난 떠날 수 없어 아니,난 떠날 수 없어. 아니,난 못해
내 안의 전투기는 오래 전에 죽었을거야
나는 그의 유령을보고 있었다
그냥 운동을 통해 가고
그냥 얼굴에 대고.
그것은 1929 같은 느낌이 나는 큰 의 직전에있어
오늘 붕괴.
나는 경쟁자가 될 단지 행복했다. 나는 단지 아프고 있었다
아무것도.
나는 그런 꾸준한 손을 가지고 있었다,그러나 지금 나는 지킬 수 없다
떨고에서 그들.
나는 경쟁자가 될 단지 행복했다. 나는 단지 아프고 있었다
아무것도.
그리고 나는 그런 꾸준한 손을 가지고 있었다,그러나 지금 나는 할 수 없다
흔들리지 않게 해
(동요에서 그(것)들을 지킬 수 없습니다)
나는 경쟁자가 될 단지 행복했다.
(나는 흔들림에서 그들을 지킬 수 없다)
난 그냥 아무것도 아프고 있었다.
(나는 흔들림에서 그들을 지킬 수 없다)
나는 그런 꾸준한 손을 가지고하는 데 사용
(나는 흔들림에서 그들을 지킬 수 없다)
나는 그런 꾸준한 손을 가지고하는 데 사용
(나는 흔들림에서 그들을 지킬 수 없다)