The Wonder Years — I Won't Say The Lord's Prayer 가사 및 번역
이 페이지에는 The Wonder Years의 노래 "I Won't Say The Lord's Prayer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s a series of bars, thrift stores and churches lining the streets
While women with gold crosses push kids into half-formed beliefs
And if Lord was righteous, I think I’d rather not be We lean on fences built from out-dated morality
It’s a gang mentality
It’s a dangerous thing
They don’t ask you to think, just to repeat after me And assume you’re too careless to look at it critically
You’ll stop progress if it contradicts what you’re told to believe
I refuse to spend life on my knees
These billboards that flaunt these scare tactics
Make me think you’re only good if you’re afraid of being punished
Every single Sunday, church bells wake me up But it’s never enough to pull me out of bed
The church on Main Street has got its doors painted red
And I guess it’s so the Angel of Death passes over it On its way to get gas
The church over on Broad Street has got a neon sign that says Jesus Save Me And I guess it’s so God can see from where he is in the cheap seats
I refuse to spend life on my knees
And I won’t let somebody else make my decisions for me If we’re all just Christians or Lions
Then I think I’d rather be on the side with sharper teeth
I don’t need saving
가사 번역
그것은 거리를 일렬로 세워진 일련의 바,중고품 상점 및 교회입니다
금 십자가를 가진 여자가 아이를 반 형성된 신념으로 밀어 넣는 동안
그리고 주님이 의로우셨다면,나는 차라리 우리가 밖으로 날짜가 도덕성에서 건설 울타리에 의지하지 않을 것 같아요
그것은 갱 정신입니다
그것은 위험한 것입니다
그들은 묻지 않을 생각하는,단지를 반복 가정은 당신이 너무 부주의를 보면서 그것을 비판적으로
그것이 당신이 믿는 것을 들었다 것과 모순되면 당신은 진전을 멈출 것이다
난 무릎 꿇고 살기를 거부한다
이 겁 전술을 과시이 간판
벌을 받는 게 두렵다면 넌 좋은 사람이라고 생각하게 해
일요일마다,교회 종소리가 날 깨웠지만 침대 밖으로 나오기에 충분하지 않아
메인 스트리트의 교회는 그 문을 빨간색 그린 가지고있다
그래서 죽음의 천사가 가스로 가는 길에 지나가는 것 같아요
교회에는 넓은 거리가 네온 사인 예수님께서는 나를 저장하고 나는 생각한 그것은 그래서 하나님을 볼 수 있는 곳에서 그리스도가 저렴한 좌석
난 무릎 꿇고 살기를 거부한다
기독교인이나 사자만 있으면 다른 사람이 내 결정을 내리게 하지 않을 거야
그럼 난 차라리 날카로운 이빨을 옆에 것 같아요
나는 절약 할 필요가 없다