The Wonder Years — Keystone State Dude-Core 가사 및 번역

이 페이지에는 The Wonder Years의 노래 "Keystone State Dude-Core"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

We know the way that shit gets sometimes with bank accounts empty and gas
prices too high.
We’re pushing the van up snowy inclines and dancing with cops on the Virginia
road side.
We’re banned for life from Ft. Eustis.
It doesn’t make a difference.
The sound guy here’s got shit against us.
We came here to do this.
We’re six dudes from the keystone state.
We’re broke as fuck, but we can’t complain.
We haven’t showered in at least four days.
This shit’s a bust but we’ll get stoked on it.
In Small-Town pa, we’re busting meth labs and drive-by assaulting people in Spanish.
Donde esta la cave?
We’re passing out on the couch in Long Island.
Through shitty flights and homeless nights we stay tight, cause we’re just:
(Crashed the van four times in England, made fun of kids with stupid accents,
partied on the streets of London.)

가사 번역

우린 가끔 은행계좌가 텅 비고 가스란 걸 알거든
가격이 너무 높습니다.
우리는 밴을 눈 덮인 선으로 밀어 버지니아 경찰과 춤을 추고 있습니다
도로 쪽.
우리는 Ft 에서 삶을 금지하고 있습니다. 유스티스
그것은 차이가 없습니다.
여기 소리친 놈이 우리한테 좆같은 짓을 했어
우린 이걸 하려고 왔어
키스톤 주 출신의 6 명의 친구입니다.
우린 망했지만 불평할 순 없어
우린 적어도 4 일 동안 샤워한 적이 없어.
이건 흉상이야.하지만 우리는 그것에 불을 붙일거야.
스몰타운 파에서 마약 실험실을 터뜨리고 스페인어를 습격해서 운전 중이야
돈데 에스타 라 동굴?
롱아일랜드의 소파를 지나가고 있어
엿 같은 항공편과 노숙자 밤을 통해 우리는 꽉 유지,우리는 단지있어 때문에:
(바보 악센트와 함께 아이들의 재미를 만들어,영국에서 밴을 네 번 추락,
런던 거리로 나뉘었죠)