The Wonder Years — We Won't Bury You 가사 및 번역

이 페이지에는 The Wonder Years의 노래 "We Won't Bury You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I had to let you know,
That everyone back home
Passed on the word
Of where you went wrong.
So, from the deep south
Outside a Waffle House
I called to wish you well
And got your voice mail.
So let me know, if there’s something we can do Cause we won’t bury you.
So, I heard the news
And your Get Up Kids tattoo’s
Means something new,
But the words still ring true.
Cause, we’ll all forgive you.
But you can’t forget,
That you know better than this.
Don’t end up like he did.
And I guess it’s none of my business
But I hope you’re well, old friend.

가사 번역

알려줘야 했어,
모두 집으로 돌아가
뜻어디 전달,단어를 전달
당신이 틀렸던 곳으로요
그래서,깊은 남쪽에서
와플 하우스 밖에서
나는 당신을 잘 소원 전화
그리고 음성 메일을 받았습니다.
그러니 우리가 할 수 있는 일이 있다면 우리가 널 묻지 않겠다고 알려줘
그래서,나는 뉴스를 들었다
그리고 당신의 일어나 아이 문신의
새로운 것을 의미합니다,
그러나 단어는 여전히 사실 반지.
우리 모두 용서해줄게
하지만 당신은 잊을 수 없다,
이것보다 더 잘 안다고
그가 그랬던 것처럼 끝나지 마라.
내가 상관할 바 아니잖아
하지만 잘 지냈으면 좋겠어,오랜 친구.