The Wood Brothers — Lovin' Arms 가사 및 번역
이 페이지에는 The Wood Brothers의 노래 "Lovin' Arms"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
riding a big jet plane
crying into your sleeve
'cause you miss those lovin' arms
a lullaby keeps on playing
you thinking it’s a dream
'cause you miss those lovin' arms
and you got a good mind to pray
they say somebody’s playing, but what if he’s got a slippery hand
well, it’s a sad face you wear
like a burned out sun
'cause you miss those lovin' arms
think a grown man will care
about his boot lace undone
but you just miss those lovin' arms
yeah, you miss those lovin' arms
and you got a good mind to pray
they say somebody playing but what if he’s got slippery hands
god damn
you’re a boy not a man
when you miss those lovin' arms
well, some day
when you’re up there flyin'
and you miss those lovin' arms
it isn’t so far away
the sweet lullaby
when you miss those lovin' arms
가사 번역
큰 제트 비행기를 타고
당신의 소매로 울기
사랑하는 팔을 그리워하니까
자장가는 계속 연주
꿈인 줄 알아?
사랑하는 팔을 그리워하니까
그리고 당신은 기도할 마음이 있어요.
누군가 놀고 있다고 하지만 만약 그가 미끄러운 손을 가지고 있다면
음,당신이 입고 슬픈 얼굴입니다
불타버린 태양처럼
사랑하는 팔을 그리워하니까
다 큰 남자가 신경 쓸 것 같아
그의 부팅 레이스가 취소에 대해
하지만 당신은 그 사랑'팔을 그리워
그래,그 사랑스런 팔을 그리워하는구나.
그리고 당신은 기도할 마음이 있어요.
누가 연주한댔는데 손을 미끄러지면 어쩌지?
젠장,젠장
넌 남자가 아니야
그 사랑스런 팔을 놓치면
음,언젠가
저 위에 날고 있을 때
그리고 당신은 그 사랑하는 팔을 그리워합니다
그것은 멀리 떨어져 있지 않습니다
달콤한 자장가
그 사랑스런 팔을 놓치면