The Wood Brothers — Still Close 가사 및 번역
이 페이지에는 The Wood Brothers의 노래 "Still Close"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Thought it was over
Thought you were gone
As i walked through the dark house
Wishin' your lamp was still on
I lit a candle
Was a pretty red glow
I should have known
You were still close
Thought i was lonesome
I wished it would pass
As i dreamed i could find you somewhere
In my looking glass
I saw a bird flyin'
Was a ruby red throat
I should have known
You were still close
Still close
Covered in rose petals
From your head to your feet
Still close to me
Thought you were the tree
That would never fall down
As i swept up your ashes
And put you back into the ground
I saw a flower
Was a wild red rose
That’s when i know
You were still close
Still close
Covered in rose petals
From your head to your feet
Still close to me
가사 번역
다 끝난 줄 알았는데
가버린 줄 알았는데
나는 어두운 집을 통해 걸어
네 램프가 계속 켜져 있었으면 좋겠다
나는 촛불을 켰다
꽤 붉은 빛이 되었습니까
내가 알았어야 했는데
당신은 여전히 가까이 있었다
내가 외로웠다고 생각
나는 그것이 통과 할 것을 바랬다
내가 꿈꿔왔을 때 나는 너를 어딘가에 찾을 수 있었다.
내 얼굴 유리
새가 날아다니는 걸 봤어요
루비 붉은 목
내가 알았어야 했는데
당신은 여전히 가까이 있었다
아직도 가까이
장미 꽃잎으로 덮인
머리부터 발까지
아직도 나에게 가까이
나무인 줄 알았는데
그 아래로 떨어지지 않을 것
네 유골을 쑤셔넣고
그리고 다시 땅에 당신을 넣어
나는 꽃을 보았다
야생 붉은 장미
그 때 나는 알고있다
당신은 여전히 가까이 있었다
아직도 가까이
장미 꽃잎으로 덮인
머리부터 발까지
아직도 나에게 가까이