The Wood Brothers — The Muse 가사 및 번역
이 페이지에는 The Wood Brothers의 노래 "The Muse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As I sit on the edge of this never made bed
Old guitar in my lap a new tune in my head
There she stands in the doorway just brushin' her hair
It’s my beautiful muse in her underwear
And if I was thinkin' I’d be thinkin' thank God whoever you are
For the muse and this old guitar
Times like these so sweet and so true
Thinkin’s the last thing that you wanna do As I sit on the end of this dirty old bar
Tryin' to work some things out and not gettin' too far
And I drown out the voices that are keepin' me down
There’s a muse all alone on the other side of town
And if I was thinkin' I’d be thinkin' thank God whoever you are
For all the whiskey in this dirty old bar
Times like these so sad but so true
Thinkin’s the last thing that you wanna do Thinkin’s the last thing that you wanna do As I sit on the bed in this hospital room
Sheddin' a tear for the bride and groom
The tiniest voice starts to bellow and cry
It’s my finest work yet if today I should die
And if I was thinkin' I’d be thinkin' thank God whoever you are
For the muse and the miracle right here in my arms
Times like these so sweet and so true
Thinkin’s the last thing that you wanna do Thinkin’s the last thing that you wanna do Thinkin’s the last thing that you wanna do
가사 번역
이 끝자락에 앉아서
오래 된 기타에서 내 무릎에 새로운 곡에 내 머리
저기 문 앞에 서서 머리를 닦고 있어
내 아름다운 뮤즈 속옷에
그리고 만약 내가'내가 생각'이라면 하나님 께 감사하십시오.
뮤즈와 이 오래된 기타를 위해
이 같은 시간은 너무 달콤하고 그래서 사실
내가 이 더러운 낡은 술집 끝에 앉아있는 동안
너무 멀리 가지 않고 일을 하려고
난 내 목소리를 익사시켰어
마을 반대편에 뮤즈가 있어요
그리고 만약 내가'내가 생각'이라면 하나님 께 감사하십시오.
이 더러운 오래 된 바에서 모든 위스키
이 같은 시간은 너무 슬프지 만 너무 사실
내가 병원 침대에 앉아서
신부와 신랑을 위한 눈물 흘리기
가장 작은 목소리는 우는 소리 및 울기 시작합니다
내가 오늘 죽어야 한다면
그리고 만약 내가'내가 생각'이라면 하나님 께 감사하십시오.
내 품에 안긴 이 뮤즈와 기적을 위해서
이 같은 시간은 너무 달콤하고 그래서 사실
생각나는 건 네가 하고 싶은 마지막 일이고 네가 하고 싶은 마지막 일이고