The Word Alive — Made This Way 가사 및 번역
이 페이지에는 The Word Alive의 노래 "Made This Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Even when you thought you had me beat
I still found the strength, hidden deep within me And I can’t, can’t ever lose my voice
I learned how to block, block out all of the noise
And I found my place
In the empty spaces where my demons lay
No I don’t believe that we as humans were meant to be afraid
I wear these scars
I own my mistakes, you made me this way
I wear these scars
I know my mistakes, you can’t take that away
I wear these scars
I wear these scars
You can’t take that away
Away
It’s so strange that I ended up here
And I never thought that I’d make it through these years
Then I found my place in the empty spaces where my demons lay
No I don’t believe that we as humans were meant to be enslaved
I wear these scars
I own my mistakes, you made me this way
I wear these scars
I know my mistakes, you can’t take that away
I wear these scars
I wear these scars
You can’t take that away
Most of these scars will fade away
But nothing hides the fact that you were my mistake
My mistake
I wear these scars
I own my mistakes, you made me this way
I wear these scars
I know my mistakes, you can’t take that away
I wear these scars
I wear these scars
You can’t take that away
I don’t believe that we’re defined by our mistakes
(I wear these scars)
And I can see that you think you’ve had all you can take
(I wear these scars)
I won’t believe that we’re defined by our mistakes
(I wear these scars)
I hope you see that, you’re better off this way!
가사 번역
날 이길 줄 알았을 때도
나는 아직도 내 안에 숨겨진 힘을 발견했고,나는 결코 내 목소리를 잃을 수 없다
나는 모든 소음을 차단,차단하는 방법을 배웠습니다
그리고 나는 나의 장소를 발견했다
내 악마가 누워 빈 공간에
아니,난 우리가 인간이 두려워 할 운명이라고 믿지 않는다
난 이 흉터를 입어요
내 실수를 내가 소유하고,당신은 나를 이런 식으로 만든
난 이 흉터를 입어요
난 내 실수를 알아,당신은 멀리 걸릴 수 없습니다
난 이 흉터를 입어요
난 이 흉터를 입어요
당신은 멀리 걸릴 수 없습니다
멀리
내가 여기에 결국 너무 이상하다
그리고 나는 내가 지난 몇 년 동안 그것을 만들 거라고 생각하지 않았다
그 때 나는 내 악마가 누워 빈 공간에서 내 자리를 발견했다
아니,나는 인간이 노예가 될 운명이라고 믿지 않는다
난 이 흉터를 입어요
내 실수를 내가 소유하고,당신은 나를 이런 식으로 만든
난 이 흉터를 입어요
난 내 실수를 알아,당신은 멀리 걸릴 수 없습니다
난 이 흉터를 입어요
난 이 흉터를 입어요
당신은 멀리 걸릴 수 없습니다
이 흉터의 대부분은 멀리 퇴색할 것입니다
하지만 네가 내 실수였다는 사실을 숨기는 건 아무것도 없어
내 실수
난 이 흉터를 입어요
내 실수를 내가 소유하고,당신은 나를 이런 식으로 만든
난 이 흉터를 입어요
난 내 실수를 알아,당신은 멀리 걸릴 수 없습니다
난 이 흉터를 입어요
난 이 흉터를 입어요
당신은 멀리 걸릴 수 없습니다
나는 우리가 우리의 실수에 의해 정의되어 있다고 믿지 않는다
(나는이 상처를 입는다)
그리고 나는 당신이 당신이 취할 수있는 모든 것을 가지고 있다고 생각하는 것을 볼 수 있습니다
(나는이 상처를 입는다)
나는 우리가 우리의 실수에 의해 정의되어 있다고 믿지 않을 것입니다
(나는이 상처를 입는다)
난 당신이 그것을 볼 희망,당신은이 방법으로 더 낫다!