The Workday Release — Simple Distance 가사 및 번역

이 페이지에는 The Workday Release의 노래 "Simple Distance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You seem unsure of yourself
Standing off to the side
Your eyes shining brightly towards me Tell me who broke your heart
And left you all on your own
With a view of love still fading
We’ve got to figure this out
Why, in every town, the sky is falling
In and all around us Could it be you and I are the ones to blame?
At times we know which way the wind is leading
It draws us in with a swift, cool breeze
And passing through our lungs
Fills our chest with a new beat
To shrug off the darkness beneath our feet
And what if romance
Is it worth pursuing?
When even the right ones end being wrong
It seems we’ve made a mess of what’s more than a feeling
Oh my God, does it break your heart?
The distance here is growing
And we’re in danger of missing what good is left
The ones who stay while knowing
Just what an awful mess we can be So let’s slow down, to take in The air we’ve been quick to dismiss
We are fallin faster now, but this is hardly the end
Oh It’s more than simple distance,
When I found the waters up to my neck
I’m running purely on persistance
Hoping faith will force forward each step
So shake your mind from slowly sinking under
There’s no time to sleep and wonder,
What would life be like had I been brave?
The distance here is growing
And we’re in danger of missing what good is left
The ones who stay while knowing
Just what an awful mess we can be So let’s slow down, to take in The air we’ve been quick to dismiss
We are fallin faster now, but this is hardly the end
Oh So what if change is simple looking forward and letting go Of what doors have been closed
Maybe courage lies in moving on Even though your fear begs not to The distance here is growing
And I’m afraid that the memory of your kiss
Will be enough to stop me

가사 번역

당신은 자신이 모르는 것 같습니다
옆으로 떨어져 서
나를 향해 밝게 빛나는 당신의 눈은 당신의 마음을 부러 누가 말해
그리고 너 혼자 내버려뒀어.
사랑을 바라보는 눈빛으로
우린 이걸 해결해야 해
왜,모든 마을에서 하늘이 떨어지고
우리 주변에서 너랑 내가 탓할 수 있을까?
언젠간 바람이 어디로 향하는지 알 수 있어
그것은 신속하고 멋진 산들 바람으로 우리를 그립니다
그리고 우리의 폐를 통과
우리의 가슴을 새로운 비트로 채 웁니다
우리의 발 아래 어둠을 어깨를 으쓱하기 위해
그리고 무엇 로맨스 경우
그것은 추구 가치가 있습니까?
심지어 올바른 사람이 잘못 될 때
우리가 느끼는 것보다 더 많은 것을 엉망으로 만든 것 같습니다
세상에,가슴이 아프니?
여기서 거리가 커지고 있어요
그리고 우리는 남은 좋은 것들을 놓칠수있는 위험에 처해 있습니다
아는 동안 머물 사람
그냥 우리가 할 수있는 끔찍한 엉망 그래서 천천히 하자,공기에 걸릴 우리는 기각 신속 하 게 되었습니다
우리는 지금 빨리 빨라 있지만,이 거의 끝이 아니다
오,그것은 단순한 거리 이상입니다,
목까지 물을 찾았을 때
나는 지속성에 순수하게 달리고 있습니다
믿음이 앞으로 각 단계를 강제로 희망
그래서 천천히 아래 침몰에서 당신의 마음을 흔들
잠과 궁금해 할 시간이 없습니다,
내가 용감했다면 인생이 어땠을까요?
여기서 거리가 커지고 있어요
그리고 우리는 남은 좋은 것들을 놓칠수있는 위험에 처해 있습니다
아는 동안 머물 사람
그냥 우리가 할 수있는 끔찍한 엉망 그래서 천천히 하자,공기에 걸릴 우리는 기각 신속 하 게 되었습니다
우리는 지금 빨리 빨라 있지만,이 거의 끝이 아니다
오,그래서 만약 변화는 간단 한 찾고 앞으로 하 고 어떤 문 닫혀의 이동 시키는 경우
너의 두려움은 구걸하지 않더라도 용기를 잃어가는 걸 수도 있어
그리고 나는 당신의 키스의 기억 두려워
나를 막을 정도로 될 것입니다