The World Inferno/Friendship Society — Addicted to Bad Ideas 가사 및 번역

이 페이지에는 The World Inferno/Friendship Society의 노래 "Addicted to Bad Ideas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I wasn’t always a monster, I was a prince.
Now, so broken, so,
Addicted to bad ideas & to drugs & to all the beauty in this world, I know
Though I have grown older & graver, the great heart of the world remains ever
young.
I wasn’t always a monster, I was a prince.
Now, so broken, so.
I wasn’t always a monster, I was a saint.
Now, forgotten, so,
Addicted to bad ideas & to the blood that runs from my eyes and my hands and my throat
Though I have grown older & graver, the great heart of the world remains ever
young.
I wasn’t always a monster, I was a prince.
Now, so broken, so.
Because I can, 'cuz there’s no one to stop me
'Cause it makes up for things that I lost
To feel your tug at my soul,
The sting of your gaze over my face
To fail and to live long
I wasn’t always a monster, I was a saint.
Now, so broken, so,
Addicted to bad ideas & to the blood that runs from my eyes and my hands and my throat
Though I have grown older & graver, the great heart of the world remains ever
young. I wasn’t always a monster, I was a prince.
Now, so broken, so.
Because I can
'Cause no one can stop me
'Cause it makes up for things I lost
Because I’m addicted to bad ideas and all the beauty in this world

가사 번역

난 항상 괴물이 아니었어 난 왕자였어
지금,그래서 깨진,그래서,
나쁜 아이디어 및 약물 및이 세계의 모든 아름다움에 중독,나는 알고있다
내가 나이가 성장 및 graver 하지만,세계의 위대한 마음은 이제까지 남아
젊은.
난 항상 괴물이 아니었어 난 왕자였어
이제,그래서,그래서 깨진.
난 항상 괴물이 아니었고 성자였어
지금,잊어 버린,그래서,
나쁜 아이디어에 중독&나의 눈 및 나의 손 및 나의 목에서 달리는 혈액에
내가 나이가 성장 및 graver 하지만,세계의 위대한 마음은 이제까지 남아
젊은.
난 항상 괴물이 아니었어 난 왕자였어
이제,그래서,그래서 깨진.
내가 할 수 있기 때문에,'왜냐하면 나를 막을 사람은 아무도 없다
내가 잃어버린 것들을 만회하기 때문이야
내 영혼에 예인선 느낌,
내 얼굴에 당신 눈빛이
실패하고 오래 살기 위해
난 항상 괴물이 아니었고 성자였어
지금,그래서 깨진,그래서,
나쁜 아이디어에 중독&나의 눈 및 나의 손 및 나의 목에서 달리는 혈액에
내가 나이가 성장 및 graver 하지만,세계의 위대한 마음은 이제까지 남아
젊은. 난 항상 괴물이 아니었어 난 왕자였어
이제,그래서,그래서 깨진.
내가 할 수 있기 때문에
아무도 날 막을 수 없으니까
내가 잃어버린 것들을 만회하기 때문이지
왜냐면 난 나쁜 생각에 중독되어 있고 이 세상 모든 아름다움에 빠져있으니까