The Yardbirds — Five Long Years 가사 및 번역
이 페이지에는 The Yardbirds의 노래 "Five Long Years"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, have you ever been mistreated?
D’you know what I’m talking about?
Well, have you ever been mistreated?
D’you know what I’m talking about?
I worked five long years for one girl,
She had the nerve to put me out.
Got a job in a steel mill,
Shucking steel like a slave.
Five days and every Friday, I work and bring home my pay.
If you’ve ever been mistreated,
D’you know what I’m talking about?
Well, I worked five long years for one girl,
She had the nerve to put me out.
I finally learned my lesson, should a long time ago.
The next little girl that I marry,
She work and bring me some gold.
If you’ve ever been mistreated,
D’you know what I’m talking about?
Well, I worked five long years for one girl,
She had the nerve to put me out.
I finally learned my lesson, should a long time ago.
The next little girl that I marry,
She work and bring me some gold.
If you’ve ever been mistreated,
D’you know what I’m talking about?
Well, I worked five long years for one girl,
She had the nerve,
She had the nerve,
She had the nerve,
She had the nerve to put me out.
가사 번역
학대받은 적 있어?
무슨 말인지 알아?
학대받은 적 있어?
무슨 말인지 알아?
나는 한 여자를 위해 5 년 동안 일했다,
날 내쫓을 배짱이 있었어
제철소에 일자리가 있어,
노예처럼 척하는 강철.
5 일 매주 금요일,나는 일을하고 집에 내 급여를 가져온다.
혹시 학대 당했다면,
무슨 말인지 알아?
글쎄,난 한 여자를 위해 5 년 동안 일했다,
날 내쫓을 배짱이 있었어
나는 마침내 내 교훈을 배워야한다 오래 전에.
내가 결혼할 다음 여자애,
일해서 금을 가져와
혹시 학대 당했다면,
무슨 말인지 알아?
글쎄,난 한 여자를 위해 5 년 동안 일했다,
날 내쫓을 배짱이 있었어
나는 마침내 내 교훈을 배워야한다 오래 전에.
내가 결혼할 다음 여자애,
일해서 금을 가져와
혹시 학대 당했다면,
무슨 말인지 알아?
글쎄,난 한 여자를 위해 5 년 동안 일했다,
그녀는 신경이 있었다,
그녀는 신경이 있었다,
그녀는 신경이 있었다,
날 내쫓을 배짱이 있었어