The Yardbirds — No Excess Baggage 가사 및 번역

이 페이지에는 The Yardbirds의 노래 "No Excess Baggage"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m moving,
I’m gonna see the world while I can.
I’m moving,
I’m gonna be a well rounded man.
And there ain’t no room for no-one else,
I’ve got to learn it all for myself.
No excess baggage,
— There to worry me.
No excess baggage,
— There to hurry me.
No excess baggage, girl,
I must roam,
All alone,
On my own,
I’m hungry,
I wanna taste the fruits of the world.
So hungry,
And assure I do love you girl.
But if you’re what I’m searching for,
My heart will lead me back to your door.
No excess baggage,
— There to worry me.
No excess baggage,
— There to hurry me.
No excess baggage, girl,
I must roam,
All alone,
On my own.
But if you’re what I’m searching for,
My heart will lead me back to your door.
No excess baggage,
— There to worry me.
No excess baggage,
— There to hurry me.
No excess baggage, girl,
I must roam,
All alone,
On my own.
I gotta roam,
All alone,
— No excess baggage.
On my own.
I gotta roam,
— No excess baggage.
All alone,
On my own.
— No excess baggage.
I gotta roam,
— No excess baggage.
On my own.

가사 번역

나는 움직이고있다,
내가 할 수 있을 때 세상을 보게 될 거야
나는 움직이고있다,
난 둥근 남자가 될 거야
그리고 아무도 들어갈 공간이 없어,
나는 나 자신을 위해 모든 것을 배워야한다.
초과 수하물 없음,
-걱정할게 있어
초과 수하물 없음,
-서둘러 줄게요
초과 수하물 없음,소녀,
나는 로밍 해야,
모두 혼자,
내 자신에,
배고파,
나는 세계의 과일을 맛 싶어요.
너무 배고픈,
그리고 내가 당신을 사랑 할 확신합니다 소녀.
하지만 당신이 내가 찾고 무엇을 경우,
내 마음은 당신의 문으로 나를 다시 이끌 것입니다.
초과 수하물 없음,
-걱정할게 있어
초과 수하물 없음,
-서둘러 줄게요
초과 수하물 없음,소녀,
나는 로밍 해야,
모두 혼자,
나 혼자.
하지만 당신이 내가 찾고 무엇을 경우,
내 마음은 당신의 문으로 나를 다시 이끌 것입니다.
초과 수하물 없음,
-걱정할게 있어
초과 수하물 없음,
-서둘러 줄게요
초과 수하물 없음,소녀,
나는 로밍 해야,
모두 혼자,
나 혼자.
돌아다녀야 해.,
모두 혼자,
-초과 수하물 없음.
나 혼자.
돌아다녀야 해.,
-초과 수하물 없음.
모두 혼자,
나 혼자.
-초과 수하물 없음.
돌아다녀야 해.,
-초과 수하물 없음.
나 혼자.