The Zombies — Can't Nobody Love You 가사 및 번역
이 페이지에는 The Zombies의 노래 "Can't Nobody Love You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Can’t nobody love you
Like I’m loving you baby
Cause they don’t know how
To love you like I do Can’t nobody love you
Like I’m loving you right now
Cause they don’t know how
To love you like I do
I’m going to love you in the morning
Love you late at night
I ain’t going to stop loving you
Till you tell me everything’s alright
Can’t nobody love you
Like I’m loving you right now
Cause they don’t know how
To love you like I do Can’t nobody kiss you
(Can't nobody kiss you)
Like I’m kissing you right now little girl
Cause they don’t know how to kiss you
Like I do
(Can't nobody love you)
And ain’t nobody that can talk to you
Like I’m talking to you right now
Cause they don’t know how to talk to you
Like I do Listen now
Sam bought you cake and ice cream
Called you cherry pie
Ray Charles called you his sunshine
But you’re the apple
Apple of my eye, oh Can’t nobody love you
(Can't nobody love you)
Like I’m loving you right now
Cause they don’t know how to love you
Like I do No they don’t know how
To love you
Like I do
가사 번역
아무도 당신을 사랑 할 수 없다
널 사랑하는 것처럼
그들은 방법을 모르기 때문에
아무도 널 사랑하지 않는 것처럼 널 사랑해
지금 당신을 사랑하는 것처럼
그들은 방법을 모르기 때문에
내가 널 사랑하는 것처럼
아침에 널 사랑할 거야
늦은 밤에 당신을 사랑
널 사랑하는 걸 멈추지 않을 거야
다 괜찮다고 하기 전까진
아무도 당신을 사랑 할 수 없다
지금 당신을 사랑하는 것처럼
그들은 방법을 모르기 때문에
아무도 키스 안하는 것처럼 널 사랑해서
(아무도 키스 할 수 없다)
마치 지금 너한테 키스하는 것처럼
너한테 키스하는 법을 모르니까
내가 하는 것처럼
(아무도 당신을 사랑하지 않을 수 없다)
그리고 아무도 당신과 이야기 할 수 없습니다
지금 너한테 말하는 것처럼
너랑 대화하는 법을 모르니까
내가 지금 듣는 것처럼
샘은 당신에게 케이크와 아이스크림을 샀다
당신을 체리 파이라고 불렀습니다
레이 찰스는 당신을 그의 햇빛이라고 불렀습니다
하지만 당신은 애플이야
내 눈의 애플,오 아무도 당신을 사랑하지 않을 수 없습니다
(아무도 당신을 사랑하지 않을 수 없다)
지금 당신을 사랑하는 것처럼
널 어떻게 사랑하는지 모르니까
내가 어떻게 하는지 모르는 것처럼
당신을 사랑
내가 하는 것처럼