The Zutons — It's The Little Things We Do 가사 및 번역
이 페이지에는 The Zutons의 노래 "It's The Little Things We Do"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I woke this morning with a teardrop in my eye
Because last night it felt like the best night of my life
Now there’s something that is wrong rotting my insides
And I don’t understand why my brain wants to die
I had women, wine, party time and everything that mattered
And when I woke up today you know my brain was all in tatters
I had bits of lungs shrapnel glass and cigarettes for breakfast
And my lips are blue, my toes are numb and I think I’ve got the shivers
It’s the little things we do when you go out in the night
And it’s pay day today just for having a good time
As your hangover unfolds well the questions will arrive
Why do I feel like death just for having a good time
So I get up and go down the stairs and try to make a sandwich
But the ham and cheese, margarine they speak an evil language
It says «Don't eat me I don’t deserve to be there in your stomach»
And I break on down and cry why do good time turn to bummers
It’s the little things we do when you go out in the night
And it’s pay day today just for having a good time
As your hangover unfolds well the questions will arrive
Why do I feel like death just for having a good time
가사 번역
아침에 눈물방울로 깼는데
왜냐면 어젯밤은 내 인생 최고의 밤이었거든
지금 뭔가 잘못 내 내부를 썩어있다
내 뇌가 왜 죽길 원하는지 모르겠어
나는 여성,와인,파티 시간과 중요한 모든 것을 가지고 있었다
그리고 오늘 아침에 일어났을 때 내 뇌가 엉망이었어
나는 아침 식사 폐 유산탄 유리와 담배의 비트를 가지고 있었다
입술은 파란색이고 발가락은 감각이 없어
밤에 외출할 때 우리가 하는 작은 일들
그리고 그것은 단지 좋은 시간을 보내고 오늘 월급 날입니다
숙취가 잘 풀림에 따라 질문이 도착할 것입니다
왜 난 그냥 좋은 시간을 보내서 죽음 같은 느낌
그래서 일어나서 계단을 내려가서 샌드위치를 만들어보죠
그러나 햄과 치즈,마가린은 사악한 언어를 말한다
"날 잡아먹지 마 난 네 뱃속에 있을 자격 없어"»
그리고 나는 무너 뜨 왜 좋은 시간이 망치로 전환 할 울고
밤에 외출할 때 우리가 하는 작은 일들
그리고 그것은 단지 좋은 시간을 보내고 오늘 월급 날입니다
숙취가 잘 풀림에 따라 질문이 도착할 것입니다
왜 난 그냥 좋은 시간을 보내서 죽음 같은 느낌