Theatre Of Tragedy — Bring Forth Ye Shadow 가사 및 번역
이 페이지에는 Theatre Of Tragedy의 노래 "Bring Forth Ye Shadow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Time is an abyss —
Profound as a thousand nights;
I sojourn my haste, I make respites
For what availeith this eager pace?
One step more naught to face,
Save the heirloom fatal kiss.
I rave no more 'gainst Time or Fate,
For lo! my own shall ne’er come to me,
Yet! — Who doth my future narrate?
Dim the lights — I cannot see!
Bring forth ye Shadow! -
With whom danceth thou?
Time hath stopp’d —
Yet for others ne’er halteth;
For me the Pages of Life do not turn,
Lo! — on the funeral pyre they burn.
The oh so eathing Velvet Darkness they fear —
Heed! — wherefore delve a burrow,
When in my arms «O! Come here»? -
I say, elsewhither is naught but sorrow!
For what deemest thou so dear thy blood
When through my veins it could flood? -
Bide to merry — make me unaptly;
And hence grant me the fell gift,
The gift of passing on the dark trick.
'Tis such a brazen act of erotic;
Trifle for thee, yet for me grandly thrift,
O! such an innocence depriv’d so hastily —
Alas, for what deemest thou so dear thy blood
When through my veins it will flood?
가사 번역
시간은 심연이다 —
천 밤 같은 심오한;
서두르며 쉴 수 있게
이 열망 속도는 무엇 소용?
한 단계 더 아무것도 직면,
가보 치명적인 키스를 저장합니다.
나는 더 이상'게인 스트 시간이나 운명을 격찬하지 않는다.,
Lo 를 위해! 내 자신이 나에게 올 것이다,
그러나! -누가 내 미래를 서술합니까?
불 좀 꺼봐!
너희 그림자를 쫓아라! -
누가 춤을 추니?
시간이 멈추었다 —
그러나 다른 사람들을 위해;
나를 위해 삶의 페이지를 설정 하지 마십시오,
로! -장례식장에서 불타요
오,그래서 그들이 두려워하는 벨벳 어둠 —
조심! -그런즉 굴을 파헤쳐라.,
때 내 팔에"오! "이리 와봐" -
내 말은,그렇지 않으면 내포하지만 슬픔이다!
주께서 사랑하는 네 피를
내 혈관을 통해 때 홍수 수 있을까? -
비데는 메리-나를 명백하게;
따라서 나에게 떨어졌다 선물을 부여,
어두운 속임수를 쓰는 선물
이런 뻔뻔한 에로틱한 행동;
당신을 위해 사소한,아직 나를 위해 훌륭하게 중고품,
오! 너무 급하게 그런 순진한 부인 —
아아아아아아아아아아아아,네가 사랑하는 네 피를
내 혈관을 통해 때 홍수 것인가?