Thee More Shallows — Freshman Thesis 가사 및 번역
이 페이지에는 Thee More Shallows의 노래 "Freshman Thesis"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Before I spoke in riddles, I was worried someone would hear me Now I know that no one really listens so I will just speak clearly
I don’t have private thoughts, just a lyrical worksheet
For mangling my observations on the meter and the beat
And in the process of it, on every line
Sooner or later I’ll have to change the meaning to fit the rhyme
But back in the skylight all of the stars
Turn into sound and then they shout down at me Though they are far away, they shout so loudly
I think I may know what they’re saying to me It’s on the tip of my ear
가사 번역
기 전에 내가 말한 수수께끼,걱정했는데 누군가가 말을 듣고 이제 내가 알기에는 아무도 정말 듣 그래서 나는 것만은 분명히 말
나는 개인적인 생각,단지 서정적 인 워크 시트가 없다
미터 및 비트에 내 관찰을 망가 들어
그리고 그 과정에서 모든 줄에
조만간 나는 운율에 맞는 의미를 바꿔야 할 것이다
하지만 다시 채광창에 모든 별들
소리가 들리면 그들이 멀리 떨어져 있지만 그들은 나에게 소리를냅니다,그들은 너무 큰 소리로 외칩니다
나는 그들이 내 귀 끝에 나에게 무슨 말을하는지 알 수 있다고 생각합니다