Their / They're / There — Fit Your Life Into A Grid 가사 및 번역

이 페이지에는 Their / They're / There의 노래 "Fit Your Life Into A Grid"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Cynical and bright
A tad unkind, a part uptight
But not too rude
A mostly focused mind
I’ll let you throw me in the deep
And watch me sink
I start to think of what I know
And expect the worst this time
Well, alright
My mother’s son is calloused
With youthful catatonic fear
Of something without balance
This almost killed me once this year
I coughed up so much blood
A new tradition
Some ammunition
Well, what if I should drown?
Who would drag me out?
Fit your life into a grid
Then wait for the dead to forget
Breathing for nothing
Sell your soul and nothing
Cynical and bright
A tad unkind, a part uptight
But what’s the use?
A most unfocused mind
So determined this time
Memory of being 8 years-old
And I was all alone
Clothes soaked in chlorine
Embarrassed of my childhood results
As an adult
Denying everything
Mother’s son is calloused
Unbridled and tenacious fear
Of something without balance
It almost killed me twice that year
I coughed up so much blood
A new condition
Some ammunition
What if I should drown?
Would you drag me out?

가사 번역

냉소적이고 밝은
약간 불친절하고,좀 초조해
그러나 너무 무례하지
주로 집중된 마음
난 당신이 내 깊은 던져 드리겠습니다
그리고 나를 싱크 시계
내가 아는 것을 생각하기 시작
그리고 최악의 이 시간을 예상
음,좋아
내 어머니의 아들은 무뚝뚝하다
젊은 카타토닉 공포
균형 없는 무언가의
올해 한 번 죽을 뻔 했어
피를 너무 많이 토했어
새로운 전통
일부 탄약
물에 빠져 죽기라도 하면?
누가 날 끌어내리겠어?
당신의 삶을 그리드에 맞게
그럼 죽은 자들이 잊길 기다려
아무것도 호흡
당신의 영혼과 아무것도 판매
냉소적이고 밝은
약간 불친절하고,좀 초조해
그러나 사용은 무엇인가?
가장 산만 한 마음
그래서 이 시간을 결정
8 세 인 메모리
난 혼자였어
염소에 담가 옷
내 어린 시절 결과의 당황
성인으로
모든 것을 부인
어머니의 아들이 굳은 살입니다
고 끈기 공포
균형 없는 무언가의
그 해 두 번이나 죽을 뻔했어
피를 너무 많이 토했어
새로운 조건
일부 탄약
물에 빠져야 한다면?
날 끌어내줄래?