There For Tomorrow — Tomb 가사 및 번역
이 페이지에는 There For Tomorrow의 노래 "Tomb"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, poor little me, yeah, I’ve traveled near and far without you
But you just come and go and I just pay the toll
It’s taken years for me to realize that all good things
They come in time, these dreams, so broken down
Scattered across this house we’ve built for two
Family and friends all say it’s nice but this place won’t suffice
I’ve got an extra vice or two since I saw you
Oh oh, since I saw you
There’s nothing left, nothing left to lose
Just me and my own thoughts inside this tomb
Can I bring it back to life?
So we can make it right
I wanna bring this back to life, life, life
So we can make it right
Can’t see my worth through
No, I’m way too high and you’re way too foolproof
I’ll stare a hole right through this wall
Why you miss all my calls, yeah
Oh oh, since I saw you (Oh, since I saw you)
There’s nothing left, nothing left to lose
(No, there’s nothing left to lose)
Just me and my own thoughts inside this tomb (Ooh)
Can I bring it back to life?
So we can make it right
I wanna bring this back to life, life, life
So we can make it right
I’d give anything to forget, forget this
But I can’t seem to escape, escape this game
(Escape this game) Escape this game
I’d give anything to forget, forget you
But I can’t seem to escape, escape your name
Can I bring it back to life?
(Anything to forget, forget this but I can’t seem to escape, escape)
So we can make it right
(Escape this game) Escape this game
I wanna bring this back to life, life, life
(Anything to forget, forget you but I can’t seem to escape, escape)
So we can make it right
Oh oh, since I saw you
There’s nothing left, nothing left to lose
Just me and my own thoughts inside this tomb
Yeah, yeah, yeah
가사 번역
오,가엾은 작은 나,그래,난 너 없이 멀리 여행을 다녔어
하지만 당신은 그냥 와서 가서 난 그냥 돈을 지불
그 모든 좋은 것들을 깨닫기 위해 몇 년이 걸렸습니다
그들은 시간에 와서,이 꿈,그래서 고장
이 집에 흩어져있어 우리는 두 가지를 위해 지어졌습니다
가족,친구들은 모두 좋다지만,이 곳은 충분하지 않습니다
내가 당신을 본 이후 나는 여분의 바이스 또는 두 가지가 있습니다
오,오,당신을 본 이후로
남은 것도 없고 잃을 것도 없어
이 무덤 안에 나와 내 자신의 생각
나는 그것을 다시 삶으로 가져올 수 있습니까?
그래서 우리는 바로 그것을 만들 수 있습니다
이걸 삶,삶,삶으로 되돌리고 싶어
그래서 우리는 바로 그것을 만들 수 있습니다
내 가치를 통해 볼 수 없습니다
아니,난 너무 높은 해요 그리고 당신은 너무 바보입니다
이 벽을 통해서 구멍을 뚫어버릴 거야
왜 내 모든 전화를 그리워하는지,그래
오,오,내가 당신을 본 이후(오,내가 당신을 본 이후)
남은 것도 없고 잃을 것도 없어
(아니,잃을 왼쪽 아무것도 없다)
이 무덤 안에 나와 내 자신의 생각(우)
나는 그것을 다시 삶으로 가져올 수 있습니까?
그래서 우리는 바로 그것을 만들 수 있습니다
이걸 삶,삶,삶으로 되돌리고 싶어
그래서 우리는 바로 그것을 만들 수 있습니다
나는 잊을 것을 줄 것이다.
하지만 탈출 할 수없는 것,이 게임을 탈출
(이 게임을 탈출)이 게임을 탈출
난 널 잊기 위해 뭐든 할 거야
하지만 난 도망칠 수가 없어
나는 그것을 다시 삶으로 가져올 수 있습니까?
(잊지 말아야 할 것,이것을 잊지 만 나는 탈출 할 수없는 것,도망 칠 수 없다)
그래서 우리는 바로 그것을 만들 수 있습니다
(이 게임을 탈출)이 게임을 탈출
이걸 삶,삶,삶으로 되돌리고 싶어
(잊지 말아야 할 것,당신을 잊지 만 나는 탈출 할 수없는 것,도망 칠 수 없다)
그래서 우리는 바로 그것을 만들 수 있습니다
오,오,당신을 본 이후로
남은 것도 없고 잃을 것도 없어
이 무덤 안에 나와 내 자신의 생각
그래,그래,그래