Therion — Midgård 가사 및 번역
이 페이지에는 Therion의 노래 "Midgård"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Behind the depth, before the height,
surrounded by the serpent Jormundgand,
(the) world of Man in the middle
of heat and ice, built by the Ymer brow.
World of Man — hot and cool — high and low
In between extremities rises Midgard, mighty as the stem of the tree.
Ash and Elm, the human pair living of its precious fruits. But soon it may end.
Middle Earth, Old Midgard (we) wish the tree will burst into leaf!
Will someday your ballance reach an end and you’ll start to fade?
Mannaheim, Old Midgard all your wally start to tumble down.
May the tree be reborn from the ash it will grow again.
Let’s defend Midgard, we Call the High One
Sow upon the field the rune of Jara
Middle Earth, Old Midgard (we) wish the tree will burst into leaf!
Will someday your ballance reach an end and you’ll start to fade?
Mannaheim, Old Midgard all your wally start to tumble down.
May the tree be reborn from the ash it will grow again.
Let’s defend Midgard, we Call the High One
Sow upon the field the rune of Jara
In between extremities rises Midgard, mighty as the stem of the tree.
Ash and Elm, the human pair living of its precious fruits. But soon it may end.
가사 번역
깊이의 뒤에,고도의 앞에,
뱀 조르문트 간드에 둘러싸여 있습니다,
(는)중간에 사람의 세계
열과 얼음의,예머 눈썹에 의해 건축하는.
사람의 세계—뜨겁고 차가운-높고 낮은
사지 사이에,나무의 줄기로 강력한,미드가드 상승한다.
애쉬와 느릅나무,귀중한 과일의 살아있는 인간 쌍. 그러나 곧 끝날 수 있습니다.
중간 땅,오래된 미드가드(우리)나무가 잎으로 파열 바랍니다!
언젠가 당신의 약혼자가 끝에 도달 할 것이고 당신은 퇴색하기 시작할 것입니까?
만나하임,늙은 미드가르드가 월리를 쓰러뜨리기 시작했어.
나무는 재에서 다시 태어날 수 있습니다 그것은 다시 성장할 것입니다.
미드가드를 지키자 하이파이브를 부르자
야라의 룬이 필드에 뿌린다
중간 땅,오래된 미드가드(우리)나무가 잎으로 파열 바랍니다!
언젠가 당신의 약혼자가 끝에 도달 할 것이고 당신은 퇴색하기 시작할 것입니까?
만나하임,늙은 미드가르드가 월리를 쓰러뜨리기 시작했어.
나무는 재에서 다시 태어날 수 있습니다 그것은 다시 성장할 것입니다.
미드가드를 지키자 하이파이브를 부르자
야라의 룬이 필드에 뿌린다
사지 사이에,나무의 줄기로 강력한,미드가드 상승한다.
애쉬와 느릅나무,귀중한 과일의 살아있는 인간 쌍. 그러나 곧 끝날 수 있습니다.