They Might Be Giants — Experimental Film 가사 및 번역
이 페이지에는 They Might Be Giants의 노래 "Experimental Film"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The color of infinity
Inside an empty glass
I’m squinting my eye
And turning off and on and on and off the light
It’s for this experimental film
Which nobody knows about and which
I’m still figuring out what’s going to go In my experimental film
Yeah!
You’re all gonna be in this experimental film
And even though I can’t explain it I already know how great it’s
I already know the ending
It’s the part that makes your face implode
I don’t know what makes your face implode
But that’s the way the movie ends
And in my experimental film
Which nobody knows about but which
I’m still figuring out
Your face implodes
In my experimental film
Yeah!
You’re all gonna be in this experimental film
And even though I can’t explain it I already know how great it--
Even though I can’t explain it I already know how great it’s
The color of infinity
Inside an empty glass
It’s for this experimental film
Which nobody knows about and which
I’m still figuring out what’s going to go In my experimental film
Yeah!
You’re all gonna be in this experimental film
And even though I can’t explain it I already know how great it’s gonna--
Yeah, you’re gonna be in this experimental film
And even though I can’t explain it I already know how great it--
Even though I can’t explain it I already know how great it’s…
가사 번역
무한대의 색상
빈 유리 내부
눈을 가늘게 뜨고 있어
그리고 끄기 및 켜짐 및 켜짐
실험용 필름이에요
아무도 모르고
나는 아직도 내 실험 필름에 갈 무슨 일이 일어나고 있는지 알아 내는거야
그래!
당신들은 실험용 필름에
그리고 그것을 설명 할 수는 없지만 나는 그것이 얼마나 위대한지 이미 알고 있습니다
나는 이미 결말을 안다
네 얼굴이 내파되는 부분이지
네 얼굴이 왜 내파되는지 모르겠다
하지만 그 영화가 끝나는 방법입니다
그리고 내 실험 영화
아무도 모르지만
나는 아직도 알아 내고있다
당신의 얼굴은 내파
내 실험 영화에서
그래!
당신들은 실험용 필름에
그리고 그것을 설명 할 수는 없지만 나는 이미 그것이 얼마나 위대한지 알고 있습니다--
비록 내가 그것을 설명 할 수는 없지만 나는 그것이 얼마나 위대한지 이미 알고있다
무한대의 색상
빈 유리 내부
실험용 필름이에요
아무도 모르고
나는 아직도 내 실험 필름에 갈 무슨 일이 일어나고 있는지 알아 내는거야
그래!
당신들은 실험용 필름에
그리고 내가 설명할 수는 없지만 나는 그것이 얼마나 대단한 지 이미 알고 있습니다--
그래,넌 실험용 필름에 들어갈거야
그리고 그것을 설명 할 수는 없지만 나는 이미 그것이 얼마나 위대한지 알고 있습니다--
비록 내가 그것을 설명 할 수는 없지만 나는 그것이 얼마나 위대한지 이미 알고있다…